Night Viagem

Viaje Nocturno

Night Viagem

Me puse mi bermudaEu botei minha bermuda
Mis chancletas havaianasMeu chinelo havaiana
La camiseta está arrugadaA camiseta é chubazada
Esta noche me llamaEssa noite me chama
El destino nadie lo sabeO destino ninguém sabe
Voy improvisandoVou indo no improviso
Evito la patrullaDesvio da viatura
Para no dar razonesPra não ter que dar motivo
Sé bien a dónde llegarSei bem onde chegar
Pronto vi la intenciónLogo vi a intenção
De acercarse con alguna intenciónNaquela de aproximar com alguma pretensão
¿Qué va a pasar?Qual que vai rolar?
Tu actitud respondeTua postura responde
Ni siquiera tuviste que hablarNem precisou falar
Porque no nací ayerPor que eu não nasci ontem
Y la buena conversación que sirve de apoyoE o bom papo que serve de suporte
Para el siguiente pasoPara o próximo passo
Terminó en un pasaporteTerminou em passaporte
Para estar a solasPro local a sós
Y tú sorprendenteE você surpreendente
Pidiendo directamentePedindo de frente
Dirigiendo el juegoComandando o game
Acaricio tu curva después de un buen golpeAliso sua curva depois de uma bem dada
Quieres un trago de fruta y ser muy amadaQuer drink de fruta e ser muito amada
Yo solo te quiero a tiEu só quero você
Así hoy y nada másAssim hoje e mais nada
Mientras hacemos el amor en la madrugadaEnquanto a gente transa na madrugada
Y si no es solo por hoyE se não for só por hoje
Mañana, despuésAmanha, depois
Actuaremos correctamente que solo seremos nosotros dosVamo agir pelo certo que só vai dar nós dois
Desfilando por el mundoDesfilando no mundo
Derrochando sonrisasEsbanjando sorriso
Para mi amor vagabundo baja un trago con juicioPro meu amor vagabundo desce uma dose com juizo

¿De dónde vienen? ¿A dónde van?Da onde vem? Pra onde vão?
Nadie lo sabeNinguém sabe
Son viejos de guerra en actividadSão velho de guerra na atividade
¿De dónde vienen? ¿A dónde van?Da onde vem? Pra onde vão?
Nadie lo sabeNinguém sabe
Los locos están en un viaje nocturnoOs maluco tão numa night viagem

Pero ella es hermosaMas ela é linda
Ella es maravillosa, llena de poseEla é maravilhosa, cheia da pose
Solo ella puede hacerme salir hoySó ela mesmo pra fazer eu sair hoje
Llevo un apretónEu levo um apertado
Para no firmar un 12Pra não assinar um 12
Negro al volanteNeguinho no volante
La policía se acercaPolicia da um close
Pienso, presionando y sin prisaPenso, prensando e sem pressa
Ella me invitóEla que me intimou
Pero eso no importaMas isso não interessa
Abuso de esta chicaEssa mina eu abuso
Ya lo séEu já to ligado
Es más rápida que todos nosotrosÉ mais ligeira que nós tudo
Trasero firme, entrena y hace dietaBumbum duro, malha e faz regime
Hombros al descubierto con la marca del bikiniOmbros a mostra com a marca do biquini
HmHã
Mientras el tiempo pasaEnquanto o tempo passa
Me detengo y golpeo la lataEu paro e bato a lara
Mi boca está más seca que el SaharaA minha boca é mais seca que o saara
Whisky en el hieloWhisky no havis
Solo se enfría humildementeSó gela na humilda
Paré en el canarioParei no canário
Frente a la avenidaDe frente pra avenida
Un momentoUm momento
Un mensaje me avisaMensagem me avisa
Apúrate...Se agiliza...
"Hay paparazzi de ladrones en la esquina, hasta la vista" (rvc - somos nosotros los que estamos)"Tem paparazzi de ladrão na bota, hasta la vista" (rvc - é nóis qui tá)

¿De dónde vienen? ¿A dónde van?Da onde vem? Pra onde vão?
Nadie lo sabeNinguém sabe
Son viejos de guerra en actividadSão velho de guerra na atividade
¿De dónde vienen? ¿A dónde van?Da onde vem? Pra onde vão?
Nadie lo sabeNinguém sabe
Los locos están en un viaje nocturnoOs maluco tão numa night viagem