Horrible Ending

Horrible final

It's strange to hear you say nice things about meExtraño escuchar que hables bonito de mí
And I miss you lifting your leg when it's time to sleepY extraño subirte la pierna a la hora de dormir

Even though it's strange, strange, even when you annoy meAunque es extraño extraño hasta que me molestes
I also miss you lying on my chestTambién extraño que tú en mi pecho te acuestes
And I miss the version of you before you wanted to leaveY extraño tu versión de antes de quererte ir

At this point, I don't even understand why I deleted your photosA este punto no entiendo ni por qué borré tus fotos
When all I think about all day is usSi en lo único que pienso todo el día es en nosotros
I'm scared to run into you and have those eyes kill meMe da miedo encontrarte y que me maten esos ojos

Your love is like a show that I just finishedEs que tu amor es una serie que acabo de terminar
It would be pretty good without that horrible endingQue sería bastante buena sin ese horrible final
What you did to me is the only thing I can't forgiveLo que me hiciste era lo único que no sé perdonar
The consequences of your actions affected me moreLas consecuencias de tus actos a mí me afectaron más

And I don't believe you at all when you ask for forgiveness, noY no nada te creo cuando pides perdón no
You say you're sorry, but you didn't feel the painDices lo siento y no sentiste el dolor
That this caused meQue esto a mí me causó

I miss the anxiety when you wouldn't replyExtraño la ansiedad de cuando no me contestabas
The anguish of never knowing what really happenedLa angustia de nunca saber qué fue lo que pasó

Even though it's strange, strange, the headacheAunque es extraño extraño el dolor de cabeza
That it's not really you, oh how it weighs on meQue no seas tú de verdad que cuánto me pesa
And I even miss the peace that you always took from meY extraño hasta la paz que siempre tú a mí me quitabas

At this point, I don't even understand why I deleted your photosA este punto no entiendo ni por qué borré tus fotos
When all I think about all day is usSi en lo único que pienso todo el día es en nosotros
I'm scared to run into you and have those eyes kill meMe da miedo encontrarte y que me maten esos ojos

Maybe I should just resign myself at this pointTal vez yo debería ya a este punto resignarme
That for the rest of my life, I'm going to hate you and love youQue el resto de mi vida voy a odiarte y voy a amarte
And every time it's April, you're going to hurt me everywhereY siempre que sea abril vas a dolerme en todas partes

Your love is like a show that I just finishedEs que tu amor es una serie que acabo de terminar
It would be pretty good without that horrible endingQue sería bastante buena sin ese horrible final
What you did to me is the only thing I can't forgiveLo que me hiciste era lo único que no sé perdonar
The consequences of your actions affected me moreLas consecuencias de tus actos a mí me afectaron más

Your love is like a show that I just finishedEs que tu amor es una serie que acabo de terminar
It would be pretty good without that horrible endingQue sería bastante buena sin ese horrible final
What you did to me is the only thing I can't forgiveLo que me hiciste era lo único que no sé perdonar
The consequences of your actions affected me moreLas consecuencias de tus actos a mí me afectaron más

And I don't believe you at all when you ask for forgivenessY no nada te creo cuando pides perdón
You say you're sorry, but you didn't feel the painDices lo siento y no sentiste el dolor
That this caused meQue esto a mí me causó