Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 288
LetraSignificado

IMAGINE

IMAGINA

Being by your sideEs que yo estando a tu lado
Makes me the happiest man aliveSoy el hombre más feliz
My heart feels shatteredSiento el pecho destrozado
How can you say you're leaving?¿Cómo que te vas a ir?

I hear you loud and clearEstoy oyendo fuerte y claro
But I think I didn’t get itPero creo que no entendí
How can you push me asideComo vas a hacerme a un lado
When I can’t live without you?Si no sé vivir sin ti

Just imagine how much it hurt not seeing youSolo imagina que me dolía no verte
And even if it was just one dayY aunque fuera un día
Now you’re asking me not to see you for the rest of my lifeAhora pides que no te vea el resto de mi vida

I can’t, I swearNo puedo, lo juro
Tell me how I can helpDime como te ayudo
What’s changed? This is so hard¿Qué cambio? Esto es muy duro
But I have to keep insistingPero tengo que insistirte

Even if I didn’t want to stop youAunque no quisiera detenerte
Honestly, I can’t hold backDe verdad no puedo contenerme
You’re more than present in my soulEn mi alma estás más que presente
And I thought this was foreverY creí que esto era para siempre

And I’m sorry if this sounds immatureY perdón si esto suena inmaduro
But this morning I was surePero en la mañana yo estaba seguro
That you were going to be my futureQue contigo iba a ser mi futuro
And now you’re here to say goodbyeY vienes a despedirte

I think I deserve at least an explanationCreo que merezco al menos una explicación
A reason to hate you and to make sense of thisUn motivo pa' odiarte y para entrar en razón
I can’t just act like it’s nothingNo puedo así como si nada
You’re making this complicated for meMe la estás poniendo complicada

Just imagine how much it hurt not seeing youSolo imagina que me dolía no verte
And even if it was just one dayY aunque fuera un día
Now you’re asking me not to see you for the rest of my lifeAhora pides que no te vea el resto de mi vida

I can’t, I swearNo puedo, lo juro
Tell me how I can helpDime como te ayudo
What’s changed? This is so hard¿Qué cambio? Esto es muy duro
But I have to keep insistingPero tengo que insistirte

Because I’m listening to you talk to whoeverPorque está escuchando hablando con quien puede
Saying nothing, but he doesn’t want toDiciendo nada, pero él no quiere
The story he has is all messed upEstá mal contada la historia que tiene
If I’ve stayed quiet, it’s because it suits youSi yo me he callado es porque te conviene
Well, yeah, I have twenty thousand flawsPues sí, bien que tengo veinte mil defectos
I’m broken and I cry singing at concertsEstoy roto y lloro cantando en conciertos
And still, that didn’t end meY aun así eso no acabó por mí
GirlMija


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chucho Rivas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección