Do You Pray

¿Rezas?

Do You Pray

¿Rezas?
Do you pray?
¿Te caes?
Do you fall
¿De rodillas cuando todo sale mal?
On your knees when everything goes wrong?
Volver a la palabra
Go back to the word
En el buen libro que escuchaste
In the good book you heard
Eso te ahorrará un lugar en alguna parte
That will save you a place somewhere.

¿Cantas?
Do you sing
De tu alma
From your soul
¿Cuando sientes esa calma antes de la tormenta?
When you feel that calm before the storm?
Sangra tu garganta
Bleed out your throat
O suena como un ave
Or sound just like a bird
Cuando se despierta de la luz de la primera mañana
When she wakes from the light of first morne.

Hermano no dudes de todo, ni siquiera tenemos ese poder
Brother don't doubt everything, we don't even have that power.
Hermana no presta atención a las batallas que engendramos, en esas horas de vigilia
Sister don't heed the battles we breed, upon those waking hours.

Quiero bailar como si nadie estuviera mirando, y cantar como si a nadie le importara
I wanna dance like nobody's watching, and sing like nobody cares.
Sube a la cima de esas montañas que vemos, para encontrar paz, y morir allí arriba
Climb to the top of those mountains we see, to find peace, and die up there.

¿Trabajas?
Do you work?
¿Eres esclavo?
Do you slave?
Rompiendo la espalda todos los días
Breaking your back every day
Ya sea por comida, o por pago
Whether for food, or whether for pay
¿O sólo por el bien de tu bebé?
Or just for your baby's sake?

¿Te mueres?
Do you die?
Vientre arriba y llora
Belly up and cry
Cuando sientes que no hay nada que valga la pena probar
When you feel like there's nothing worth trying
Abajo tu suerte
Down on your luck
y sin esperanza para el destino
and hopeless for fate
Esas mesas girarán algún día
Those tables will turn one day.

Hermano no dudes de todo, ni siquiera tenemos ese poder
Brother don't doubt everything, we don't even have that power.
Hermana no presta atención a las batallas que engendramos, en esas horas de vigilia
Sister don't heed the battles we breed, upon those waking hours.

Quiero bailar como si nadie estuviera mirando, y cantar como si a nadie le importara
I wanna dance like nobody's watching, and sing like nobody cares.
Sube a la cima de esas montañas que vemos, para encontrar paz, y morir allí arriba
Climb to the top of those mountains we see, to find peace, and die up there