Ignorancia XL

Ignorance XL

Ignorancia XL

Bófia attaque et tu ne ripostes pas,Bófia ataca e tu não ripostas,
le système te bousille et tu tournes le dossistema fode-te e o tu viras as costas
mais au moins, pas de stress, avec ton frère tu te colles,mas no minimo stress com o teu brother tu encostas,
une lame ou un canon sur sa peauuma lamina ou um cano á sua pele
avec les nerfs à fleur de peau, tu pourrais filer toncom nervos á flor da pele tu és capaz de filar o teu
brotha,brotha,
pour l'honneur, le pouvoir et le fric.por honra, poder e papel.
mais ce n'est pas lui qui t'a volé l'honneur, le pouvoir et le fricmas não foi ele que te tirou a honra, poder e papel
l'IGNORANCE est XLa IGNORÂNCIA é XL
à deux doigts de te voler la vie à la porte de la boîtepor um triz ela não te rouba a vida á porta da bôite
où un litre de whisky tape fortonde 1 litro de whisky bate forte
15 minutes après, ça tape fort dans le bateau que tu n'as15 minutos depois embate forte no bote que tu não
pas vuviste
dans le dérapage, et tu baises la belle,no despiste, e fodes a fronha a shema linda,
que tu as déjà déshabillée ce soir sur la banquette arrièreque ainda esta noite tu despiste no banco de trás
quand tu n'as même pas mis la ceinture de sécuritéquando sequer nem vestiste o equipamento de segurança
parce que tu n'as pas résistéporque nem resististe
le sexe dur ne tient pas la pression, fusa, fusa, fusa, aprèspau duro nao aguenta a tusa, fusa, fusa, fusa, depois
le sida réduit le plaisir ou le sperme intrus et féconde laa sida reduz a tusa ou o esperma intrusa e fecunda a
musemusa
la paternité se refuse et ta progéniture grandit reclusepaternidade se recusa e a tua cria cria-se reclusa
à ta propre façon de vivre, à cause de ton ignorancedo teu proprio modo de vida, devido á tua ignorancia
bien implantée dans ta tête comme des pucesdevidamente implantada na tua mente como chips
les ghettos continuent d'être des navires esclavesos guettos continuam a ser slave ships
qui maintiennent les niggas rêvant de bloods et crips, bimazque mantêm niggas sonhando com bloods e crips, bimaz
et jeepse jeeps
empoisonnés dans des menus de hamburgers, coca et chips,envenenados em menus de hamburgers cocas e chips,
neurones cramés à la télé, radio coca et tripsneurónios queimados na televisao, rádio coca e trips
Poison blanc, vie blanche, suprématie blanche, implantéeWhite poison, white life, white supremacia, implantada
par la suprême CIApela suprema CIA
corps sales déambulent, esprits enchaînéscorpos sujos passeiam mentes acorrentadas
sous la caméra qui nous surveillepor debaixo da câmara que nos policia

Si tu ne veux pas profiter de la vieSe não queres curtir a life
Viens voir comment le monde vaVem ver como o mundo está
Avec violence, sexe, drogues, fricCom violência sexo drogas papel

Si tu veux fuir la vieSe quiseres fugir da life
Tu ne verras pas l'étatTu não vais ver o estado
Parce que tu vis dans l'Ignorance XLPorque tu vives em Ignorância XL

Les voitures de patrouille sont comme des camions poubelles dans la collecteCarros de patrulha são como carros de lixo na Recolha
les noirs sont la cible choisienegros são alvo da escolha
Confrontés à cette réalité, personne ne peutConfrontados com esta realidade não há quem não
hausser les épaulesencolha os ombros
500 ans de bombardements, les cerveaux sont des décombres500 anos de bombardeamentos cérebros são escombros
où les neurones lâches se reforment,onde neurónios covardes se refundem,
blessés sans assistance, attendant de sombrerferidos sem assistência a espera q se afundem
dans les sables mouvants de sociétés avec des lois claires quantnas areias movediças de sociedades com leis claras qto
à l'intention omisesa intenção omissas
subtilement diffusées dans les médias, dans les écoles, dans lessubtilmente difundidas nos media, nas escolas, nas
messesmissas
les crises d'identité coupent les afros et implantentcrises de identidade cortam afros e implantam
postichespostiças
la fierté ne réside plus que dans le kuduro et les 30 cm deso orgulho já só reside no kuduro e nos 30 cms das
piècespiças
qui laissent Vasco da Gama jaloux et leurs damesq deixam vascos da gama invejosos e respectivas damas
raidestesas
pourquoi tu ris si elles continuent à avoir la suprématiepra que q te ris se elas continuam a ter supremacia
sur leurs tablesnas suas mesas
dans leurs maisons, dans leurs entreprises,nas suas casas nas suas empresas,
et les gouvernants pendant qu'on vole le semblablee governantes enquanto roubamos o semelhante
on agresse le semblable, noir ou blancagredimos o semelhante preto ou branco
qui vit dans la même exploitation humilianteq vive na mesma exploração humilhante
et dégradante, relogés dans la senzala de l'actualitée degradante realojados na senzala da actualidade
où la race et la classe nous poursuivent depuis le jour 1 jusqu'àonde a raça e a classe perseguem-nos do dia 1 a actual
aujourd'huiidade
sans qu'on veuille affronter et combattre cettesem q queiramos enfrentar e combater essa
réalitéfactualidade

Si tu ne veux pas profiter de la vieSe não queres curtir a life
Viens voir comment le monde vaVem ver como o mundo está
Avec violence, sexe, drogues, fricCom violência sexo drogas papel

Si tu veux fuir la vieSe quiseres fugir da life
Tu ne verras pas l'étatTu não vais ver o estado
Parce que tu vis dans l'Ignorance XLPorque tu vives em Ignorância XL

Dans notre milieu, les armes sont plus accessibles que l'éducationno nosso meio armas são mais acessíveis q educação
parce que les noirs avec des armes sont plus inoffensifs que les noirs avecpq pretos com armas são mais inofensivos q pretos com
éducationeducação
mais pas leur éducationmas n a sua educação
parce que ceux qui nous éduquent sont les mêmes qui nous mettentpq quem nos educa são os mesmos q nos põem
surdimensionnés en prisonsobrelotados na prisão
surdoués sans qualificationsobredotados sem habilitação
sous-alimentés sans logement,subalimentados sem habitação,
ceux qui nous éduquent sont les plus intéressés par notrequem nos educa são os mais interessados na nossa
destructiondestruição
peu d'instruction pour qu'on reste dans l'ignorance, dans leurpouca instrução pa continuarmos na ignorância, na sua
constructionconstrução
et restauratione restauração
ceux qui nous éduquent sont des enfoirés à la téléquem nos educaça são modafuckaz na tv
pleins de vêtements et de bijoux, voitures, pistolets et doiascheios de roupa e jóias carros pistolas e doias
dans une mer d'ignorance qui nous engloutitnum mar de ignorância q nos afunda
si l'intelligence ne commence pas à envoyer des bouéesse a inteligência não começa a mandar bóias
pour discréditer leurs paranoïaspara desacreditar as suas paranóias
émises sur tous les câbles et paraboliquesemitidas em todos os cabos e parabólicas
supermarchés de culture avec des intentions diaboliquessupermercados de cultura com intenções diabólicas
peu catholiques, vendant leurs idées et produitspouco católicas vender as suas ideias e produtos
devenant globalement symboliquestornando globalmente simbólicas
les enfoirés donnent des coliques, tant de chaînes mais seulement ce butmothafuckaz dão cólicas, tantos canais mas so este fim
les réguleos regula
la télé annonce la cupidité et la gloutonnerietv anuncia a ganância e gula
et nous sortons dans la rue pour avoir la même chose que le pulae nós saímos pra street pra ter o mesmo q o pula
ou que le noir qui nous dépouille,ou q o preto q nos chula,
argent facile est notre cauchemar, déguisé endinheiro fácil é o nosso pesadelo, disfarçado de
rêvesonho
mais c'est leur projet pour qu'on reste tranquilles dans le ghettomas é o seu projecto pra q fiquemos quietos no ghetto

ouvre les yeux, noirabre os olhos preto
réveille-toi, l'ignorance est ce qui tire la gâchette,desperta, a ignorância é q puxa o gatilho,
la balle ne touche que ton potea bala so acerta no teu tropa
ou tu tires cette merde contre l'ennemi ou lâche, lâcheou puxas essa merda contra o inimigo ou dropa dropa
intelligence dans la rueinteligência na rua
détruit la classe oppressante,destrói a classe opressora,
pas la tienne, agis, l'ignorance est XL chez tous ceux quin a tua, actua, ignorância é XL em todo aquele q
complicitent.compactua.
(refrain 4x)(refrão 4x)