Bother Me

Bother Me

Bother Me

Oh whoa, yeah, yeah
Oh whoa, yeah, yeah
Oh whoa, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah

You think I'm a fool, huh?
넌 나를 바보로 아는 거야
neon nareul baboro aneun geoya
Or do you want me to just give in?
아님 내가 떠 다 주길 바라는 거야
anim naega tteo da jugil baraneun geoya
It's so annoying, I can barely tell
알듯 말듯 짜증 나니까
aldeut maldeut jjajeung nanikka
I keep looking for signs
자꾸 눈치 보니까
jakku nunchi bonikka
What the hell is up with you?
대체 뭐야 너 뭐야
daeche mwoya neo mwoya
What the hell is up with you, really?
너 뭐야 진짜 뭐야
neo mwoya jinjja mwoya

If it’s just a casual thing (Uh, uh)
그저 그런 인연이라면 (Uh, uh)
geujeo geureon inyeoniramyeon (Uh, uh)
I wouldn’t have even given you a breath, Uh
애초에 난 너에게 숨결조차 주지 않았겠지, Uh
aechoe nan neoege sumgyeoljocha juji anatgetji, Uh
But you act like you’re
근데 넌 마치 넌
geunde neon machi neon
Someone who could love me
날 사랑할 수 있는 사람처럼
nal saranghal su inneun saramcheoreom
You really confuse and annoy me
날 아주 헷갈리고 짜증 나게 만들어
nal aju hetgalligo jjajeung nage mandeureo

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
You really confuse and annoy me
날 아주 헷갈리고 짜증 나게 만들어
nal aju hetgalligo jjajeung nage mandeureo
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
You really confuse and annoy me
날 아주 헷갈리고 짜증 나게 만들어
nal aju hetgalligo jjajeung nage mandeureo
Just touch me gently
그냥 날 어루만지고
geunyang nal eorumanjigo
And look at me just as I am
내 모습 그대로 날 바라봐 줘
nae moseup geudaero nal barabwa jwo
Come closer than anyone else and hold me tight
누구보다 더 가까이 와서 안아줘
nuguboda deo gakkai waseo anajwo
Come closer than you think and let me hear you
생각보다 더 가까이 와서 들려줘
saenggakboda deo gakkai waseo deullyeojwo

Oh whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Just touch me gently)
Oh whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (그냥 날 어루만지고)
Oh whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (geunyang nal eorumanjigo)
Oh whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Look at me just as I am)
Oh whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (내 모습 그대로 날 바라봐 줘)
Oh whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (nae moseup geudaero nal barabwa jwo)
Oh whoa-oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Oh whoa-oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Oh whoa-oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah

You say you want to lean on my shoulder for a bit
내 어깨 잠시 너에게 기대고 싶대
nae eokkae jamsi neoege gidaego sipdae
Honestly, if I’ve done this much
그래 솔직히 내가 이만큼 했으면
geurae soljiki naega imankeum haesseumyeon
Show me something
뭔가 보여주던지
mwon-ga boyeojudeonji
Say something, love me
말하던지 날 사랑하던지
malhadeonji nal saranghadeonji
What the hell is up with you?
대체 뭐야 너 뭐야
daeche mwoya neo mwoya
What the hell is up with you? (What are we?)
너 뭐야 (우리 뭐야)
neo mwoya (uri mwoya)

If it’s just a casual thing (Uh, uh)
그저 그런 인연이라면 (Uh, uh)
geujeo geureon inyeoniramyeon (Uh, uh)
I wouldn’t have even given you a breath, Uh
애초에 난 너에게 숨결조차 주지 않았겠지, Uh
aechoe nan neoege sumgyeoljocha juji anatgetji, Uh
But you act like you’re
근데 넌 마치 넌
geunde neon machi neon
Someone who could love me
날 사랑할 수 있는 사람처럼
nal saranghal su inneun saramcheoreom
You really confuse and annoy me
날 아주 헷갈리고 짜증 나게 만들어
nal aju hetgalligo jjajeung nage mandeureo

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
You really confuse and annoy me
날 아주 헷갈리고 짜증 나게 만들어
nal aju hetgalligo jjajeung nage mandeureo
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
You really confuse and annoy me
날 아주 헷갈리고 짜증 나게 만들어
nal aju hetgalligo jjajeung nage mandeureo
Just touch me gently (Oh, yeah, oh)
그냥 날 어루만지고 (Oh, yeah, oh)
geunyang nal eorumanjigo (Oh, yeah, oh)
And look at me just as I am
내 모습 그대로 날 바라봐 줘
nae moseup geudaero nal barabwa jwo
Come closer than anyone else and hold me tight (Hold me tight)
누구보다 더 가까이 와서 안아줘 (안아줘)
nuguboda deo gakkai waseo anajwo (anajwo)
Come closer than you think and let me hear you
생각보다 더 가까이 와서 들려줘
saenggakboda deo gakkai waseo deullyeojwo

Oh whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Just touch me gently)
Oh whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (그냥 날 어루만지고)
Oh whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (geunyang nal eorumanjigo)
Oh whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Look at me just as I am)
Oh whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (내 모습 그대로 날 바라봐 줘)
Oh whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (nae moseup geudaero nal barabwa jwo)
Oh whoa-oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Oh whoa-oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Oh whoa-oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah