Marigold

Caléndula

Marigold

No solo conectamosNot only do we connect
Encajo perfectamente contigoI perfectly fit in with you
Lo que sea que busque con esfuerzo encontrarWhatever I search hard to find
Ya lo he encontrado contigoI've already found it with you
Si tuviéramos que pintar un cuadro perfecto de la vida que anhelamosIf we were to paint a perfect picture of the life we strive to get
Probablemente nos trazaríamos mutuamenteWe'd probably trace each other's over
Y dejaríamos atrás las viejas vidas que lamentamosAnd leave out the old lives we regret
Solo somos los afortunados, nos dicenWe're just the lucky ones, we're told
No cambiaremos mucho cuando seamos viejosWe won't change much when we're old
Solo mantendremos las mejores intencionesWe'll just keep the best intentions
Y trataremos de seguir por ese caminoAnd try to follow down that road
Podría ahogarme si me sumerjo demasiadoI might drown if I'm too deep
Hablamos toda la noche y pierdo el sueñoWe talk all night and I'm losing sleep
En esta nube y no bajaréOn this cloud and I won't come down
Esperaba que te gustara quedarteI was hoping you'd love to stay around
Estoy tan lejos de casa, solo tratando de ser sinceroI'm so far from home, just trying to be sincere
Hay momentos en mi vida en los que desearía que estuvieras aquíThere's times in my life that I wish you could be here
Hay tantas veces que lo arriesgamos todoThere's so many times that we cut it close
Ambos sabemos lo que más queremosWe both know what we want the most
Te elegiría cada vez, mi CaléndulaI'd pick you every time, my Marigold
Podemos estar solos en un largo viaje, subir la músicaWe can be alone on a long drive turn the music up
Y antes de que llegue, solo tomas mi manoAnd before I even reach, you just take my hand
Largas conversaciones desde lejosLong talks from far away
Puedo ver que lo odias pero lo entiendesI can tell that you hate it but you understand
Pero no puedo explicar cómo funcionaBut I can't explain how it works
Nunca puedo encontrar palabras para describir estoCan never find words to describe this
Oh, lo he intentadoOh, I've tried it
Tantas veces construyo murosSo many times I build walls
Solo mira cómo caen, autodestructivoJust watch as they fall, self-destructive
A un paso de perderlo todoJust one step away from losing it all
Estoy tan lejos de casa, solo tratando de ser sinceroI'm so far from home, just trying to be sincere
Hay momentos en mi vida en los que desearía que estuvieras aquíThere's times in my life that I wish you could be here
Hay tantas veces que lo arriesgamos todoThere's so many times that we cut it close
Ambos sabemos lo que más queremosWe both know what we want the most
Te elegiría cada vez, mi CaléndulaI'd pick you every time, my Marigold
Puedes atravesar la oscuridad, iluminas la habitaciónYou can cut right through the darkness, you light up the room
Eres como hojas cayendo en otoño, tus ojos en plena floraciónYou're like leaves falling in autumn, your eyes in full bloom
Tu corazón, tan lleno de pacienciaYour heart, so full of patience (Patience)
Y no puedo encontrar complicacionesAnd I can't seem to find any complications
No hay malentendidosThere's no miscommunication
Y no creo que cruzaremos esa líneaAnd I don't think we'll cross that line
Honestos con todas nuestras frustracionesHonest with all our frustrations
Solo cumple tu palabra y yo cumpliré la míaJust keep your word and I'll keep mine
Desearía haberte tenido todo este tiempoI wish that I had you all along
Y siento que te conozco desde hace tantoAnd I feel like I know you for so long
Estoy tan lejos de casa, solo tratando de ser sinceroI'm so far from home, just trying to be sincere
Hay momentos en mi vida en los que desearía que estuvieras aquíThere's times in my life that I wish you could be here
Hay tantas veces que lo arriesgamos todoThere's so many times that we cut it close
Ambos sabemos lo que más queremosWe both know what we want the most
Te elegiría cada vez, mi CaléndulaI'd pick you every time, my Marigold
(Te elegiría cada vez, mi Caléndula)(I'd pick you every time, my Marigold)
(Te elegiría cada vez, mi Caléndula)(I'd pick you every time, my Marigold)
Te elegiría cada vez, mi CaléndulaI'd pick you every time, my Marigold