Caressa

Caressa

Caressa

Quedarse en mi vida te estaba lastimando lo suficiente como para que te fuerasStaying in my life was hurting you enough to make you leave
Tu forma de amar lentamente comenzó a herirmeYour way of loving slowly started wounding me
Perdido en la gravedad, floto entre las costurasLost in gravity, I drift between the seams
Un hombre triste que a veces ríe dentro de sueños olvidadosA sad man who laughs sometimes inside forgotten dreams

Hasta que el dolor se calme, y los recuerdos comiencenUntil the pain grows quiet, and memories begin
Oh Dios, no será fácil porque su toque aún persiste en mi pielOh God, it won't be easy because his touch still lingers on my skin

Porque tiene promesas que cumplirBecause he has promises to keep
Y yo aún no tengo dónde dormirAnd I still have nowhere to sleep
No he encontrado un lugar al que llamar hogarI haven't found a place to call home
Solo una voz en mi cabeza diciendo: No estás soloJust a voice in my head saying: You're not alone

Empecé a confiar en ti, ahora la verdad que construimos es delgadaI began to trust you now the truth we built is thin
Ganaste mi fe, y ahora la estás perdiendo otra vezYou earned my faith, and now you're losing it again
Me lavo los oídos pero aún escucho tu nombreI wash my ears but I still hear your name
Mañana es el sueño de hoy con otra caraTomorrow is today's dream wearing another face

Los corazones más amables han sangrado másThe kindest hearts have bled the most
Atormentados por el amor que han perdidoHaunted by the love they've lost
Ya no veo la chispa de la luz del díaI no longer see the daylight's spark
He aprendido a caminar en la oscuridadI've learned to walk inside the dark

Hasta que el dolor se calme, y los recuerdos comiencenUntil the pain grows quiet, and memories begin
Oh Dios, no será fácil porque su toque aún persiste en mi pielOh God, it won't be easy because his touch still lingers on my skin

Porque tiene promesas que cumplirBecause he has promises to keep
Y yo aún no tengo dónde dormirAnd I still have nowhere to sleep
No he encontrado un lugar al que llamar hogarI haven't found a place to call home
Solo una voz en mi cabeza diciendo: No estás soloJust a voice in my head saying: You're not alone

Si el hogar alguna vez fue real, se quemó contigoIf home was ever real, it burned away with you
Pero incluso las cenizas brillan cuando la noche es verdaderaBut even ashes shine when the night is true
Y yoAnd I
Camino en la oscuridadI walk in the dark
Porque eso es todo lo que siempre conocí'Cause that's all I ever knew

Hay historias que no están destinadas a serThere are stories that aren't meant to be
Irse también es una forma de amarLeaving is also a way of loving