Deaf Mermaids

Sirenas Sordas

Deaf Mermaids

Cantaban bajo las olas tan profundasThey sang beneath the waves so deep
Un himno que ningún marinero se atreve a guardarA hymn no sailor dares to keep
Voces atrapadas en mareas que tiranVoices caught in tides that pull
El corazón del océano late frío y llenoThe ocean's heart beats cold and full

Sirenas sordas murmuran en aguas ampliasDeaf mermaids hum in waters wide
Nadie escuchaNo one hears
Nadie respondeNo one replies
Sus canciones se disuelven en un azul infinitoTheir songs dissolve in endless blue
Perdidas para míLost to me
Y perdidas para tiAnd lost to you

Lágrimas saladas como perlas grisesSalted tears like pearls of grey
Rodando por el enredo de los coralesRolling through the coral's fray
Sus melodíasTheir melodies
Un código secretoA secret code
Hablado donde no ha fluido la luzSpoken where no light has flowed

¿Puedes sentirlasCan you feel them
A través de la bruma?Through the haze
Mil notas en un laberinto líquidoA thousand notes in a liquid maze

Sirenas sordas murmuran en aguas ampliasDeaf mermaids hum in waters wide
Nadie escuchaNo one hears
Nadie respondeNo one replies
Sus canciones se disuelven en un azul infinitoTheir songs dissolve in endless blue
Perdidas para míLost to me
Y perdidas para tiAnd lost to you

Los sueños se deshacenDreams unravel
Las corrientes giranCurrents turn
Aletas que brillanFins that shimmer
Corazones que ardenHearts that burn
Sostienen el silencioThey hold the silence
Lo mantienen apretadoHold it tight
Devoradas por la noche que se ahogaSwallowed by the drowning night