Prophet of Disease

Profeta de la Enfermedad

Prophet of Disease

Desde el amanecer del hombre y la bestia he esperado por mi presaSince the dawn of man and beast I have waited for my pray
Para ascender en todo mi esplendor desde un cielo lloroso de grisTo ascend in all my glory from a crying sky of grey

El fruto del Edén está podridoThe fruit of eden is rotten
Los ríos ya no correnThe rivers run no more
Los pájaros se han convertido en piedraThe birds have turned to stone
Serás bendecido con fiebreYou will be blessed with fever

Gozosamente me baño en repulsión, contamino la sangre del hombreJoyously I bathe in repulsion, contaminate the blood of man
Desde mi trono fétido de malicia de la humanidad escupoFrom my fetid throne of malice of humanity I spit
Trago todas las formas de luz y bailo con los muertos recién nacidosI swallow all forms of light and dance with the newborn dead
La noche será tan oscura que no podrás ver más allá de ellaThe night will be so dark that you cannot see beyond it

Desplegaré mis alasI will spread my wings
Enviaré al hombre al vacíoSend man into the void
Las dulces lágrimas de CristoThe sweet tears of Christ
Serán el vino del hombreWill be the wine of man

Llevo mi corona de gusanos y me regocijo en el pecado y la muerteI wear my crown of worms and rejoice in sin and death
Burlándome de las heridas abiertas de Cristo - no me inclinaré ante tiMock the gaping wounds of Christ - I won't bow to thee
Mil ratas roerán tus huesos - Mientras duermesA thousand rats shall gnaw your bones - As you lie asleep
Mil moscas cubrirán tu carne, Lachryma ChristiA thousand flies shall cover you flesh, Lachryma Christi

En una cruz fue colgado, ese hijo siniestroOn a cross he was hung, that sordid son
Las heridas en su costado lamí con alegríaThe wounds in his side I licked with glee
¿Un carpintero o un mensajero de Dios?A carpenter or a messenger from God
Clavado como un tonto a un pedazo de árbolNailed like a fool to a piece of tree
La vida perecerá bajo una luna roja sangrientaLife will perish under a bloody red moon
La muerte vendrá en una brisa podridaDeath will come on a decayed breeze
Los gritos romperán las tumbas selladasCries will shatter the deadlocked tombs
Y toda tu cosecha será enfermedadAnd all you harvest shall be disease

Traición, hambre y terrorBetrayal, famine and terror

La vida perecerá bajo una luna roja sangrientaLife will perish under a bloody red moon
La muerte vendrá en una brisa podridaDeath will come on a decayed breeze
Los gritos romperán las tumbas selladasCries will shatter the deadlocked tombs
Y toda tu cosecha será enfermedadAnd all you harvest shall be disease

Nacimiento sin vida, matanza, caos y muerteStillbirth, slaughter, havoc and death