Summer

Verano

Summer

En el mar, en la arenaAt the sea, in the sand
Estabas libre para mi manoYou were free to my hand
Mientras nos tocábamos detrás del vientoAs we touched behind the wind
Dejamos tanto afuera de nuestra pielLeft so much outside our skin

Nunca te quedas en las cuatro dimensionesYou never stay in all four dimensions
Nunca regresas cuando te has idoYou never ever return when you're gone
Un verano más en la ciudad del surfOne more summer in surf city
Recuerdo solarizadoSolarized recollection

Bueno, el sol y sus rayosWell the sun and its rays
Son uno a lo largo del espacioAre as one throughout space
Y mi mente siempre está en tiAnd my mind's always on you
Primero una luz, romperé a travésFirst a light, I'll break through

Nunca te quedas en las cuatro dimensionesYou never stay in all four dimensions
Nunca regresas cuando te has idoYou never ever return when you're gone
Un solitario verano en la ciudad del surfOne lonely summer in surf city
Recuerdo solarizadoSolarized recollection

Qué noche para empezar a escribir sobre estoWhat a night to start writing about this
Altas palmeras agarran las nubes de veranoTall palms grasp the summer clouds
Y anclan el cielo tormentoso al sueloAnd anchor the stormy sky to the ground
Fuera los fantasmas de Jaguars e ImpalasOutside the ghosts of Jaguars and Impalas
Ruedan a lo largo de las calles aún cálidasRoll along the still warm roads
Dejando marcas húmedas donde pasaronLeaving damp marks where they had passed

El aire silba mientras se vanThe air it hisses as they go
Se aparta con un suspiro decisivoIt stands aside with a decisive sigh
Alcanza la espalda de este fugaz ???It reaches for this back's fleeting ??? [4:04]
Esta noche duele con recuerdosThis night aches with memory