Fal

Fal

Fal

Mira el destello de la explosiónVeja o clarão da explosão
Brazos y piernas arrojados al sueloBraços e pernas jogados no chão
Cráneo partido, territorio enemigoCrânio rachado território inimigo
Decorando un campo sangrientoEnfeitando um campo sangrento
En una batalla sin sentidoEm uma batalha sem sentido
Errónea del destino, nacida en la guerraErrônea do destino nasceu na guerra
Murió soldadoMorreu soldado
Desde pequeño aprende a odiarDesde pequeno aprende a odiar
La sangre en los ojos fluye en el caminoO sangue nos olhos escorre no guia
Jóvenes uniformados en la trinchera piensan en sus vidasJovens fardados na trincheira pensão nas suas vidas
Muchos jóvenes van a la guerraMuitos jovens vão a guerra
sin saber por qué están en ellamesmo sem saber porque estão nela
Aun así defienden la bandera de su paísMesmo assim defendem a bandeira do seu país
Otros no tienen elecciónOutros não tem escolha
pues nacieron y murieron en una batalla sin finpois nasceram e morreram numa batalha sem fim
Mira el rostro del niño, nunca tuvo infanciaVeja o rosto da criança ela nunca teve infância
Su juguete era un fusil, su familia explotóSeu brinquedo era um fuzil sua família explodiu
Vivía entre tiroteos junto a ratas suciasMorava meio a tiroteios junto de ratos sujos
¿Qué pensará si no es en matarO que ele vai pensar se não em matar