Dear My Winter (feat. george)

Querida Mi Invierno (feat. george)

Dear My Winter (feat. george)

Hace mucho tiempo, no ha pasado nada
오랜만이야 별일은 없지
oraenmaniya byeorireun eopji
Siempre con la excusa de estar ocupado
매번 바쁘단 핑계만 늘어
maebeon bappeudan pinggyeman neureo
Las estaciones pasan, pero sigo siendo el mismo
계절은 쌓여 난 그대론데
gyejeoreun ssayeo nan geudaeronde
Solo aumenta la forma en que actúo como un adulto
어른인 척하는 법만 늘어
eoreunin cheokaneun beomman neureo

Cuando te veo
너를 만나면 난
neoreul mannamyeon nan
Abro una caja de regalos
선물상자를 여는
seonmulsangjareul yeoneun
Como un niño pequeño
꼬마 아이처럼
kkoma aicheoreom
Emocionado y nervioso
들뜨고 설레
deultteugo seolle
Siempre en días como estos
이런 날 언제나
ireon nal eonjena
Me recibes cálidamente
따듯하게 반겨준
ttadeutage ban-gyeojun
Esta canción es para ti
너를 위한 이 노래
neoreul wihan i norae

Querida mi invierno
Dear my winter
Dear my winter
En un cálido día de invierno
따듯한 겨울날
ttadeutan gyeoullal
Después de mucho tiempo, te vuelvo a ver
오랜만에 다시 너를 만나
oraenmane dasi neoreul manna
Quiero caminar juntos por estas calles
반짝이는 불빛 가득한 이 거리를
banjjagineun bulbit gadeukan i georireul
llenas de luces brillantes
함께 걷고 싶어
hamkke geotgo sipeo

Ddu du lu lu lu
Ddu du lu lu lu
Ddu du lu lu lu
Lu du lu lu lu lu
Lu du lu lu lu lu
Lu du lu lu lu lu

Tan acostumbrado
너무 익숙해서
neomu iksukaeseo
Por razones simples
그저 그런 이유로
geujeo geureon iyuro
Tu valor era obvio
네 소중함이 당연했어
ne sojunghami dang-yeonhaesseo
Tú sigues siendo
너는 변함없이
neoneun byeonhameopsi
igual a como te recuerdo
내 기억과 같아
nae gieokgwa gata
Como eras en aquel entonces
그때 너의 그 모습처럼
geuttae neoui geu moseupcheoreom

Cuando te veo
너를 만나면 난
neoreul mannamyeon nan
Como la primera nevada
이른 아침 창밖에
ireun achim changbakke
acumulada fuera de la ventana en una mañana temprana
쌓인 첫눈처럼
ssain cheonnuncheoreom
Me siento feliz y emocionado
반갑고 설레
ban-gapgo seolle
Siempre en días como estos
이런 날 언제나
ireon nal eonjena
Me recibes cálidamente
따듯하게 반겨준
ttadeutage ban-gyeojun
Esta canción es para ti
너를 위한 이 노래
neoreul wihan i norae

Querida mi invierno
Dear my winter
Dear my winter
En un cálido día de invierno
따듯한 겨울날
ttadeutan gyeoullal
Después de mucho tiempo, te vuelvo a ver
오랜만에 다시 너를 만나
oraenmane dasi neoreul manna
Quiero caminar juntos por estas calles
반짝이는 불빛 가득한 이 거리를
banjjagineun bulbit gadeukan i georireul
llenas de luces brillantes
함께 걷고 싶어
hamkke geotgo sipeo

Querida mi invierno
Dear my winter
Dear my winter
Querida mi invierno
Dear my winter
Dear my winter
Querida mi invierno
Dear my winter
Dear my winter
Querida mi invierno
Dear my winter
Dear my winter

Ddu du lu lu du
Ddu du lu lu du
Ddu du lu lu du
Ddu lu du ddu lu du ddu lu du
Ddu lu du ddu lu du ddu lu du
Ddu lu du ddu lu du ddu lu du