Kiss a kitty

Kus een katje

Kiss a kitty

Ja, ja (mm, mm, mm, mm)
Yeah, yeah (mm, mm, mm, mm)
Yeah, yeah (mm, mm, mm, mm)
Ja
Yeah
Yeah

Ik wil een katje kussen, ki-katje
I wanna kiss a kitty, ki-kitty
I wanna kiss a kitty, ki-kitty
En zeggen dat ze zo mooi is, zo mooi
And tell her she's so pretty, pre-pretty
And tell her she's so pretty, pre-pretty
Ik wed dat ze zijdezacht is
I bet she's silky smooth
I bet she's silky smooth
En ze heeft attitude
And she got attitude
And she got attitude
Ik wil, wil een, kussen, kussen, kussen, katje
I wanna, wanna kiss a, kiss a, kiss a kitty
I wanna, wanna kiss a, kiss a, kiss a kitty

Ja, roze jelly-pootjes
Yeah, 분홍 젤리 paws
Yeah, bunhong jelli paws
Die kwispelende staart is echt fluff (woo!)
알랑이는 꼬리는 진짜 fluff (woo!)
allang-ineun kkorineun jinjja fluff (woo!)
In jouw ogen
너의 눈 속은
neoui nun sogeun
De melkweg van sterren die geboren worden
태어나는 별들의 은하수
tae-eonaneun byeoldeurui eunhasu
Ze heeft dat kleine leeuwenhart
She's got that little lion heart
She's got that little lion heart
Sluipend dichterbij
살금살금 다가와
salgeumsalgeum dagawa
Liggend op mijn knie
누워 내 무릎에
nuwo nae mureupe
Een lui rekje
나른한 기지개
nareunhan gijigae

Dromend terwijl ik naar dat raam kijk
저 창문 밖을 바라보며 꾸는 꿈
jeo changmun bakkeul barabomyeo kkuneun kkum
Je vraagt je af hoe de dans van de sterren is
넌 밤하늘의 춤이 그리 궁금해
neon bamhaneurui chumi geuri gunggeumhae
En ik wil de nieuwsgierigheid niet doden
And I don't wanna kill the curiosity
And I don't wanna kill the curiosity
Ik wil het niet doden, ik wil het gewoon kussen
I don't wanna kill it, I just wanna kiss it
I don't wanna kill it, I just wanna kiss it

Ik wil een katje kussen, ki-katje
I wanna kiss a kitty, ki-kitty
I wanna kiss a kitty, ki-kitty
En zeggen dat ze zo mooi is, zo mooi
And tell her she's so pretty, pre-pretty
And tell her she's so pretty, pre-pretty
Ik wed dat ze zijdezacht is (zijdezacht)
I bet she's silky smooth (silky smooth)
I bet she's silky smooth (silky smooth)
En ze heeft attitude (attitude)
And she got attitude (attitude)
And she got attitude (attitude)
Ik wil, wil een, kussen, kussen, kussen, katje
I wanna, wanna kiss a, kiss a, kiss a kitty
I wanna, wanna kiss a, kiss a, kiss a kitty

Ik wil, zij wil, hij wil (een katje kussen)
I wanna, she wanna, he wanna (kiss a kitty)
I wanna, she wanna, he wanna (kiss a kitty)
Ik wil, zij wil, hij wil (een katje kussen, ja)
I wanna, she wanna, he wanna (kiss a kitty, yeah)
I wanna, she wanna, he wanna (kiss a kitty, yeah)
Ik wil, zij wil, hij wil (een katje kussen)
I wanna, she wanna, he wanna (kiss a kitty)
I wanna, she wanna, he wanna (kiss a kitty)
Ik wil, wil een, kussen, kussen, kussen, katje
I wanna, wanna kiss a, kiss a, kiss a kitty
I wanna, wanna kiss a, kiss a, kiss a kitty

Ze zegt: Ik ben perfect
She says: I'm perfect
She says: I'm perfect
Ik knipper en ga liggen
I'm blinking and yawning
I'm blinking and yawning
Aai niet mijn buik, maar mijn hoofd
쓰다듬어 배 말고 내 머릴
sseudadeumeo bae malgo nae meoril
Jouw hand is een fulltime job
그릉 네 손은 full-time job
geureung ne soneun full-time job
Vertaal voor me als ik zeg: Miauw
통역해 줘 when I say: Meow
tong-yeokae jwo when I say: Meow
Mijn universum ben jij
나의 우주가 너라서
naui ujuga neoraseo
Gelukkig, mijn leven, laat me vliegen
Lucky, my life, makin' me fly
Lucky, my life, makin' me fly

Je laat me zelfs in mijn dromen lachen
넌 깨어서도 나를 웃게 하는 꿈
neon kkae-eoseodo nareul utge haneun kkum
Ik vraag me af of je de engel van de halve maan bent
저 초승달의 천사인지 궁금해
jeo choseungdarui cheonsainji gunggeumhae
En ik wil de nieuwsgierigheid niet doden
And I don't wanna kill the curiosity
And I don't wanna kill the curiosity
Ik wil het niet doden, ik wil het gewoon kussen
I don't wanna kill it, I just wanna kiss it
I don't wanna kill it, I just wanna kiss it

Ik wil een katje kussen, ki-katje
I wanna kiss a kitty, ki-kitty
I wanna kiss a kitty, ki-kitty
En zeggen dat ze zo mooi is, zo mooi
And tell her she's so pretty, pre-pretty
And tell her she's so pretty, pre-pretty
Ik wed dat ze zijdezacht is (zijdezacht)
I bet she's silky smooth (silky smooth)
I bet she's silky smooth (silky smooth)
En ze heeft attitude (attitude)
And she got attitude (attitude)
And she got attitude (attitude)
Ik wil, wil een, kussen, kussen, kussen, katje
I wanna, wanna kiss a, kiss a, kiss a kitty
I wanna, wanna kiss a, kiss a, kiss a kitty

Ik wil, zij wil, hij wil (een katje kussen)
I wanna, she wanna, he wanna (kiss a kitty)
I wanna, she wanna, he wanna (kiss a kitty)
Ik wil, zij wil, hij wil (een katje kussen, ja)
I wanna, she wanna, he wanna (kiss a kitty, yeah)
I wanna, she wanna, he wanna (kiss a kitty, yeah)
Ik wil, zij wil, hij wil (een katje kussen)
I wanna, she wanna, he wanna (kiss a kitty)
I wanna, she wanna, he wanna (kiss a kitty)
Ik wil, wil een, kussen, kussen, kussen, katje
I wanna, wanna kiss a, kiss a, kiss a kitty
I wanna, wanna kiss a, kiss a, kiss a kitty