Love Potion

Poção do Amor

Love Potion

Poção
Potion
Potion
Minha poção do amor cor-de-rosa
핑크빛의 my love potion
pingkeubichui my love potion
Dê um gole
들이켜봐
deurikyeobwa
Continue assim
Just keep it going
Just keep it going
Quero saber o que você sente
알고 싶어 네 emotion
algo sipeo ne emotion

Receita secreta
비밀 레시피
bimil resipi
Como posso fazer você se apaixonar profundamente?
어떡하면 사랑에 푹 빠질까
eotteokamyeon sarang-e puk ppajilkka
Agora é a hora de terminar a amizade
이제 친구는 끝내야 할 timing
ije chin-guneun kkeunnaeya hal timing
Atraímos um ao outro, mas você tá devagar
서로 끌리지만 넌 slowing down
seoro kkeullijiman neon slowing down
Por quê?
Why?
Why?

Vamos lá, vamos lá
Let's go, let's go
Let's go, let's go
Derrame meu coração e deixe ferver
내 맘을 담아 끓여
nae mameul dama kkeuryeo
Num frasco de vidro transparente
투명한 유리병
tumyeonghan yuribyeong
O toque final é um laço de fita
피날레는 lace ribbon
pinalleneun lace ribbon
Vamos lá, vamos lá
Let's go, let's go
Let's go, let's go
Se espalha por toda a sala
방안에 퍼져가 더
bang-ane peojyeoga deo
Ah, essa coisa chamada amor
Oh, 사랑이란 거
Oh, sarang-iran geo
Tem cheiro de framboesa
라즈베리향인 걸
rajeuberihyang-in geol

Poção
Potion
Potion
Minha poção do amor cor-de-rosa
핑크빛의 my love potion
pingkeubichui my love potion
Dê um gole
들이켜봐
deurikyeobwa
Continue assim
Just keep it going
Just keep it going
Quero saber o que você sente
알고 싶어 네 emotion
algo sipeo ne emotion

Sim, eu era sem graça
Yeah, 무미건조했던
Yeah, mumigeonjohaetdeon
Mas um gole meu é um refresco completo (refresco)
날 한 모금에 다 refresher (refresher)
nal han mogeume da refresher (refresher)
É, eu sei que tô bem
Yeah, I know I look fine
Yeah, I know I look fine
Mas só melhora
But it only gets better
But it only gets better
É a primeira vez, que choque
처음인 걸, 이런 충격
cheoeumin geol, ireon chunggyeok
Você também deveria sentir isso, depressa (oh)
너도 좀 느껴봐 어서 (oh)
neodo jom neukkyeobwa eoseo (oh)
Foque na paixão, oh
Focus on the passion, oh
Focus on the passion, oh

Vamos lá, vamos lá
Let's go, let's go
Let's go, let's go
Por que tá demorando tanto?
왜 이리 오래 끌어
wae iri orae kkeureo
Eu sou apressada
난 성격이 급해
nan seonggyeogi geupae
Puxando suas bochechas
두 볼을 당겨 쭉
du boreul danggyeo jjuk
Vamos lá, vamos lá
Let's go, let's go
Let's go, let's go
Espalhando mais dentro de você
네 안에 퍼져가 더
ne ane peojyeoga deo
Ah, essa coisa chamada amor
Oh, 사랑이란 거
Oh, sarang-iran geo
É bem doce e intenso
꽤 달고 진할 걸
kkwae dalgo jinhal geol

Poção
Potion
Potion
Minha poção do amor cor-de-rosa
핑크빛의 my love potion
pingkeubichui my love potion
Dê um gole
들이켜봐
deurikyeobwa
Continue assim
Just keep it going
Just keep it going
Quero saber o que você sente
알고 싶어 네 emotion
algo sipeo ne emotion

Eu gosto de uma poção do amor cor-de-rosa
I like a pink love potion
I like a pink love potion
Gosto de sentir você perto
I like to feel you near
I like to feel you near
Gosto de continuar assim
I like to keep it going
I like to keep it going
Amo a forma como a gente vai
I love the way we go
I love the way we go
Eu gosto de uma poção do amor cor-de-rosa
I like a pink love potion
I like a pink love potion
Gosto de sentir você perto
I like to feel you near
I like to feel you near
Gosto de continuar assim
I like to keep it going
I like to keep it going
Amo a forma como a gente vai
I love the way we go
I love the way we go

Poção
Potion
Potion
Minha poção do amor cor-de-rosa
핑크빛의 my love potion
pingkeubichui my love potion
Dê um gole
들이켜봐
deurikyeobwa
Não posso parar (de jeito nenhum)
멈출 수 없지 (no way)
meomchul su eopji (no way)
Minha poção do amor secreta
비밀스러운 my love potion
bimilseureoun my love potion