Loving U (좋아서 좋아해)

Amándote

Loving U (좋아서 좋아해)

Siempre sonriendo contigo
자꾸 웃음이 나와
jakku useumi nawa
Esta sensación es la primera vez
이런 느낌 처음이야
ireon neukkim cheoeumiya
Solo mirando hacia ti, mi corazón parece temblar
니 앞에만 서면 내 맘 흘릴까 봐
ni apeman seoman nae mam heullilkka bwa
Mi mente se nubla
신경이 쓰여
shingyeongi sseuyeo

Mi corazón sigue emocionado
자꾸 가슴이 설레
jakku gaseumi seolle
Esto es solo una forma de amar
이걸 사랑이나 하나 봐
igeol sarangina hana bwa
Cada vez que te veo, algo se siente extraño
너를 볼 때마다 뭔가 들킨 것처럼
neoreul bol ttaemada mweonga deulkin geotcheoreom
Mi corazón late fuerte
심장이 뛰어
shimjangi ttwieo

Si tenemos los mismos sentimientos
너와 내가 같은 마음이면 좋을 텐데
neowa naega gateun maeumimyeon joeul tende
Deberíamos ser felices juntos todos los días
매일 함께 있는 우리를 상상해봐
maeil hamkke inneun urireul sangsanghaebwa

Simplemente amándote, eso es todo
그냥 좋아서 좋은 건데
geunyang joaseo joeun geonde
No hay otra razón
난 다른 이유 없어
nan dareun iyun eopseo
Simplemente amándote, la persona que es
많이 좋아서 좋은 사람이
manyang joaseo joeun sarami
Eres tú
그게 바로 너야
geuge baro neoya

Simplemente amándote, sin necesidad de palabras
좋아서 좋아해 몰래 얘기해
joaseo joahae mollae yaegihae
Simplemente amándote
좋아서 좋아해
joaseo joahae
Simplemente amándote, sin necesidad de confesiones
좋아서 좋아해 몰래 고백해
joaseo joahae mollae gobaekae
Simplemente amándote
좋아서 좋아해
joaseo joahae

Todo en ti me atrae
너의 모든 게 끌려
neoye modeun ge kkeullyeo
En este mundo, solo estás tú
이 세상엔 너만 있나 봐
i sesangen neoman inna bwa
Aunque finjo no verte y desvío la mirada
못 본 척 해보고 두 눈을 가려봐도
mot bon cheok haebogo du nuneul garyeobwado
Solo te veo a ti
난 너만 보여
nan neoman boyeo

Si tenemos los mismos sentimientos
너와 내가 같은 마음이면 좋을 텐데
neowa naega gateun maeumimyeon joeul tende
Deberíamos ser felices juntos todos los días
매일 함께 있는 우리를 상상해봐
maeil hamkke inneun urireul sangsanghaebwa

Simplemente amándote, eso es todo
그냥 좋아서 좋은 건데
geunyang joaseo joeun geonde
No hay otra razón
난 다른 이유 없어
nan dareun iyun eopseo
Simplemente amándote, la persona que es
많이 좋아서 좋은 사람이
manyang joaseo joeun sarami
Eres tú
그게 바로 너야
geuge baro neoya

Simplemente amándote, sin necesidad de palabras
좋아서 좋아해 몰래 얘기해
joaseo joahae mollae yaegihae
Simplemente amándote
좋아서 좋아해
joaseo joahae
Simplemente amándote, sin necesidad de confesiones
좋아서 좋아해 몰래 고백해
joaseo joahae mollae gobaekae
Simplemente amándote
좋아서 좋아해
joaseo joahae
Simplemente amándote, sin necesidad de palabras
좋아서 좋아해 몰래 얘기해
joaseo joahae mollae yaegihae
Simplemente amándote
좋아서 좋아해
joaseo joahae