Lente Bloem

Spring Flower

Als een zachte bries die waaitttaseuhan baramcheoreom bureooneun
Neem jij mijn dagen meegeudaeneun nae harureul chaeweogago
Wat moet ik zeggen, ik blijf maar starenmuseun mareul halkka meomutgeorineun nan
Steeds weer kijk ik naar joujakku baraman boneyo

Telkens als ik je ziejongil geudael tteoollil ttaemada
Voel ik mijn hart sneller kloppenmami soranseure ttwigo inneunde

Weet je het?geudaen alkkayo
Jij bent als een klein bloemetje voor mijnaege pieonaneun jageun kkotcheoreom
Elke keer weer bloei je verder optto harumankeum geudaega deo jaranajo
Hou van jou, hou van jouLove you, love you
Ik wil het je zeggendeutgo shipeun mal
Kom alsjeblieft iets dichterbijnaegero jogeumman deo gakkai wa jullaeyo

Ook vandaag weer, terwijl ik aan je denkoneuldo meorissoge geudael geuryeoboda
Verstrijkt de dag zonder dat ik het merkbeolsseo haruga jinajo

Naarmate mijn hart steeds meer openbreektmami keojilsurok geobi nayo
Zal ik je misschien van een afstandje zienkkumcheoreom jeo meolli daranalkka bwa

Weet je het?geudaen alkkayo
Jij bent als een klein bloemetje voor mijnaege pieonaneun jageun kkotcheoreom
Elke keer weer bloei je verder optto harumankeum geudaega deo jaranajo
Hou van jou, hou van jouLove you, love you
Ik wil het je zeggendeutgo shipeun mal
Kom alsjeblieft iets dichterbijnaegero jogeumman deo gakkai wa jullaeyo

Als ik je zie, zelfs als ik stil benaesseo sumgiryeogo noryeokaebwado
Voelt het alsof mijn hart in de war isseotureugiman han nae mami jen eojjeojo

In mijn hart ben jij de lente die bloeitnae ane geudaeran bomi dagaojo
Hou van jou, hou van jouLove you, love you
Jij bent zo kostbaar voor mijsojunghan geudae
Altijd blijf je bij me, als een eeuwige schaduw.eonjena nae gyeote yeongweontorok meomulleoyo