Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.426

SANA SANA

Chuyin

LetraSignificado

HEAL, HEAL

SANA SANA

I'm seeing everything blurry, I need to see your faceYa ando mirando todo borroso, me hace falta ver tu rostro
Honestly, I'm just getting wasted and not even enjoying itLa neta, de peda en peda ando que ni lo disfruto
I wish it were just a bad scare, but it’s not like thatOjalá fuera un mal susto, pero no lo es así
Kisses on the forehead and a thousand and one hookupsBesos en la chompa y mil y un polvos
In the king-size bed, I’ve already hooked up with your friends and models from magazinesEn la king-size ya calé a tus amigas y a modelos de revista
And still, still I can’t forgetY ni así, ni así se me olvida

Yeah, yeah, yeah, I’ve tried everything and nothing worksYa, ya, ya, ya intenté de todo y nada
Girl, I miss you so muchMija, cómo me haces falta
How do I find a way to stop thinking about you, babe?¿Cómo hallo la maña pa' ya no pensarte, amor?
Yeah, yeah, yeah, heal, little frog's tailYa, ya, ya, sana, colita de rana
If it doesn’t heal today, it’ll heal tomorrowQue si no sana hoy, sanará mañana
Even if you don’t come back, tell her it’s all goodAunque no regrese, dile que no hay falla

It’s all good, little oneNo hay falla, chiquitita
Because with you or without youQue al cabo con ti o sin ti
I’m still a messSigo siendo un desmadre
Another messOtro desmadre
ChuyinChuyin

Girl, oh, you do it so well, what a shameMija, ay, qué bien lo haces, qué desprecio
When I wasn’t a singer, you ignored me and shouted my nameCuando yo no era cantante me pelabas y mi nombre tú gritabas
Chuyin, Chuyin, no one comparesChuyin, Chuyin, no te igualan
It’s been a few months without your kissesYa van unos meses sin tus besos
I want to call you, to hear your voice againTengo ganas de llamarte, de escuchar tu voz de nuevo
Honestly, I don’t even deserve it, I wish I were another idiot to have you hereNeta que ni lo merezco, ojalá fuera otro pendejo pa' poder tenerte aquí

Yeah, yeah, yeah, I’ve tried everything and nothing worksYa, ya, ya, ya intenté de todo y nada
Girl, I miss you so muchMija, cómo me haces falta
How do I find a way to stop thinking about you, babe?¿Cómo hallo la maña pa' ya no pensarte, amor?
Yeah, yeah, yeah, heal, little frog's tailYa, ya, ya, sana, colita de rana
If it doesn’t heal today, it’ll heal tomorrowQue si no sana hoy, sanará mañana
Even if you don’t come back, tell her it’s all goodAunque no regrese, dile que no hay falla

And even if you don’t come back, sweetheartY aunque no regreses, corazón
It’s all goodNo hay falla
Heal, healSana, sana
ChuyinChuyin

Escrita por: Chuyin, Jose Ignacio Hernandez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chuyin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección