Sin Fin

Ohne Ende

Sin Fin

Es ist schon lange her, dass ich auf mein Herz gehört habeHace mucho tiempo que no le hago caso a mi corazón
Weil es in tausend Stücke zerbrochen warPorque estaba en mil pedazos
Aber heute, als ich dich sah, war ich gebanntPero hoy que te vi quedé deslumbrado
Ich ließ die Ablenkung hinter mir, glaubte, ich träumeDejé el pasesón, creí andar soñando

Und so, ohne EndeY así, sin fin
Sieh mich so an, küss michMírame así, bésame a mí
Denn ich will es nicht vergessenQue no quiero olvidarlo
Uoh-oh, uoh-oh, uoh-ohUoh-oh, uoh-oh, uoh-oh
Chuyin, Chuyin, hier und dortChuyin, Chuyin, allá y aquí
Aber wegen dir schaue ich auf andere nicht mehr so oftPero por ti a otras ya ni miro tanto
Uoh-oh, uoh-oh, uoh-ohUoh-oh, uoh-oh, uoh-oh

Und das, was wir haben, hat kein EndeY lo nuestro no tiene fin
Denn die Verrückten sterben niePorque los locos nunca mueren
ChuyinChuyin

Deine Liebe ist mein Laster, sie frisst mich langsamTu amor es mi vicio, me come despacio
Die Haut ist zart, ich verliere einfach nicht den ZauberChinita la piel, nomás no pierdo el encanto
Ich bin immer noch aufgeregt, verloren in deinen LippenSigo alborotado, perdido en tus labios
Der Gaul kennt deinen Namen, er hat ihn auswendig gelerntCuaco sabe tu nombre, lo trae memorizado
Und so, ohne EndeY así, sin fin
Sieh mich so an, küss michMírame así, bésame a mí
Denn ich will es nicht vergessenQue no quiero olvidarlo
Uoh-oh, uoh-oh, uoh-ohUoh-oh, uoh-oh, uoh-oh
Chuyin, Chuyin, hier und dortChuyin, Chuyin, allá y aquí
Aber wegen dir schaue ich auf andere nicht mehr so oftPero por ti a otras ya ni miro tanto
Uoh-oh, uoh-oh, uoh-ohUoh-oh, uoh-oh, uoh-oh