Traducción generada automáticamente
Keep You on My Side
CHVRCHES
Mantenerte a mi lado
Keep You on My Side
Todo el mundo ve, pero sólo yo sé
Everyone sees, but only I know
Nada que perder, nada que salvar para hacer un hogar
Nothing to lose, nothing to save to make a home
¿Qué pasa si debo hacer una pérdida?
What if I should make a loss?
Levanta las dos manos, mis dedos cruzados
Hold up both my hands, my fingers crossed
No duermo bien, acostado bajo
I don't sleep well, laying low
Nunca seguir, nunca dejar ir
Never keepin' up, never lettin' go
¿Y si debería mirar hacia un lado?
What if I should look away?
Cada toque humano será reproducido
Every human touch will be replayed
Sin restricción
Without restraint
Dentro de nuestras venas
Within our veins
Esperemos nuestro tiempo, mantente a flote
We bide our time, stay afloat
Mantengamos el sol fuera de nuestro barco
Keepin' the sun up off our boat
Nunca pedí saber, nunca planeé
I never asked to know, I never planned
Hasta que fue barrida de mi mano
Till it was swept out of my hand
Esperemos nuestro tiempo, mantente a flote
We bide our time, stay afloat
Manteniéndose expuesta la luz moribunda
Keepin' the dying light exposed
Nunca pedí saber, nunca mentí
I never asked to know, I never lied
Para poder mantenerte a mi lado
So I could keep you on my side
Sentimos lo mismo
We feel the same
Sin restricción
Without restraint
Sentimos lo mismo
We feel the same
Dentro de nuestras venas
Within our veins
Todo el mundo viene, pero sólo yo me quedo
Everyone comes, but only I stay
No hay donde mirar, no hay donde girar para caerse
Nowhere to look, nowhere to turn to fall away
¿Y si lo cancelo?
What if I should call it off?
Mantengan mis exigencias con mi corazón sin cruzar
Hold up my demands with my heart uncrossed
No duermo bien, acostado bajo
I don't sleep well, laying low
Nunca seguir, nunca dejar ir
Never keepin' up, never lettin' go
¿Qué pasa si dejo que se desvanezca?
What if I should let it fade
Cada toque humano será reproducido
Every human touch will be replayed
Sin restricción
Without restraint
Dentro de nuestras venas
Within our veins
Esperemos nuestro tiempo, mantente a flote
We bide our time, stay afloat
Mantengamos el sol fuera de nuestro barco
Keepin' the sun up off our boat
Nunca pedí saber, nunca planeé
I never asked to know, I never planned
Hasta que fue barrida de mi mano
Till it was swept out of my hand
Esperemos nuestro tiempo, mantente a flote
We bide our time, stay afloat
Manteniéndose expuesta la luz moribunda
Keepin' the dying light exposed
Nunca pedí saber, nunca mentí
I never asked to know, I never lied
Para poder mantenerte a mi lado
So I could keep you on my side
Sentimos lo mismo
We feel the same
Sin restricción
Without restraint
Sentimos lo mismo
We feel the same
Dentro de nuestras venas
Within our veins
Sentimos lo mismo
We feel the same
(Devuélvemosnuestras oportunidades, devolviendo lo que tomamos)
(Payin' back all our chances, payin' back what we took)
Sin restricción
Without restraint
(Devuélvemosnuestras oportunidades, devolviendo lo que tomamos)
(Payin' back all our chances, payin' back what we took)
Sentimos lo mismo
We feel the same
(Devuélvemosnuestras oportunidades, devolviendo lo que tomamos)
(Payin' back all our chances, payin' back what we took)
Dentro de nuestras venas
Within our veins
(Devuélvemosnuestras oportunidades, devolviendo lo que tomamos)
(Payin' back all our chances, payin' back what we took)
Esperemos nuestro tiempo, mantente a flote
We bide our time, stay afloat
Mantengamos el sol fuera de nuestro barco
Keepin' the sun up off our boat
Nunca pedí saber, nunca planeé
I never asked to know, I never planned
Hasta que fue barrida de mi mano
Till it was swept out of my hand
Esperemos nuestro tiempo, mantente a flote
We bide our time, stay afloat
Manteniéndose expuesta la luz moribunda
Keepin' the dying light exposed
Nunca pedí saber, nunca mentí
I never asked to know, I never lied
Para poder mantenerte a mi lado
So I could keep you on my side
[Post-coro]
[Post-chorus]
Sentimos lo mismo
We feel the same
Sin restricción
Without restraint
Sentimos lo mismo
We feel the same
Dentro de nuestras venas
Within our veins
Sentimos lo mismo
We feel the same
(Devuélvemosnuestras oportunidades, devolviendo lo que tomamos)
(Payin' back all our chances, payin' back what we took)
Sin restricción
Without restraint
(Devuélvemosnuestras oportunidades, devolviendo lo que tomamos)
(Payin' back all our chances, payin' back what we took)
Sentimos lo mismo
We feel the same
(Devuélvemosnuestras oportunidades, devolviendo lo que tomamos)
(Payin' back all our chances, payin' back what we took)
Dentro de nuestras venas
Within our veins
(Pagando todas nuestras oportunidades, oportunidades, oportunidades, oportunidades)
(Payin' back all our chances, chances, chances, chances)
(Probabilidades, chances, chances, chances, chances, chances, chances)
(Chances, chances, chances, chances, chances, chances, chances)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de CHVRCHES e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: