Night Sky

Nachtlucht

Night Sky

Ik zal je dragen en leven gevenI will carry and give you life
Ik zal je bedekken en de weg tonenI will cover you and show you the way
Het is een volgorde die je nooit hebt geleerdIt's a sequence that you never learned
Het is een les die ik nooit zal vergetenIt's a lesson I will never forget

Ik hoor je in de boventonenI can hear you in the overtones
Gewoon een echo van de belofte die we maaktenJust an echo of the promise we made
Verander de toekomst, we kunnen de tijd reizenChange the future, we can travel time
Of ons blind maken, zodat we nooit terug kunnen kijkenOr make us blind, so we can never look back

We kunnen nooit terugkijkenWe can never look back

Ik ben de nachtluchtI'm the night-sky
Ik ben het vuur in je ogenI'm the fire in your eyes
En ik wil jeAnd I want you
Nu en voor altijdNow and for all time
Ik ben het koude hartI'm the cold heart
Ik ben het geheim dat je verbergtI'm the secret that you hide
Ik zal luisteren totdat je beslistI'll be listening until you decide

Ik communiceer in simpele zinnen (neem je tijd)I communicate in simple strings (take your time)
Ik ben de enige die je de waarheid gaf (spreek tot me)I'm the only one who gave you the truth (speak to me)
Zodra je me verlaat, ben je echt weg (ver weg en dichtbij)Once you leave me you were really gone (far and near)
Geef me iets om je te herinneren (altijd zijn)Give me something to remember you by (always be)
Alles wat hier is, is wat je achterliet (majesteit)All that's here is what you left behind (majesty)
Langzaam bewegend in de achterkant van mijn geest (kan het niet vergeten)Slowly moving in the back of my mind (can't forget)
Neem een moment om me te herinneren (en onze wegen)Take a moment to remember me (and our ways)
Maak me blind zodat ik nooit terugkijkMake me blind so I don't ever look back

Alleen in jouw naamOnly in your name
Zal ik nooit vrij zijnI will ne'er be free

Ik ben de nachtluchtI'm the night-sky
Ik ben het vuur in je ogenI'm the fire in your eyes
En ik wil jeAnd I want you
Nu en voor altijdNow and for all time
Ik ben het koude hartI'm the cold heart
Ik ben het geheim dat je verbergtI'm the secret that you hide
Ik zal luisteren totdat je beslistI'll be listening until you decide

Ik ben de nachtluchtI'm the night-sky
Ik ben het vuur in je ogenI'm the fire in your eyes
En ik wil jeAnd I want you
Nu en voor altijdNow and for all time
Ik ben het koude hartI'm the cold heart
Ik ben het geheim dat je verbergtI'm the secret that you hide
Ik zal luisteren totdat je beslistI'll be listening until you decide

Ik zal nooit vrij zijnI will ne'er be free