Violent Delights

Gewelddadige Geneugten

Violent Delights

Had een droom dat je vader stierfHad a dream your father died
Ik kon niet schreeuwenI couldn't scream
Ik kon niet huilenI couldn't cry
De tweede nacht droomde ik dat je verdronkThe second night, I dreamt you drowned
Je kon niet vechtenYou couldn't fight
Je werd niet gevondenYou were not found

Deze gewelddadige geneugtenThese violent delights
Blijven in mijn nachten kruipenKeep creeping into my nights
En ze lezen mijn rituelenAnd they're reading my rites
En ik zal nooit meer alleen slapenAnd I'll never sleep alone again

En deze gewelddadige geneugtenAnd these violent delights
Bloeden het licht inKeep bleeding into the light
En ik zal nooit meer goed zijnAnd I'll never be right
Maar ze zullen nooit meer alleen slapen als ik weg benBut they'll never sleep alone again when I'm gone
Als ik weg benWhen I'm gone

Een foto zal je ziel stelenA photograph will steal your soul
Een epitaaf maakt je niet heelAn epitaph won't make you whole
Als ik verdwijn, zullen ze zeggen dat ik mezelf heb vermoordIf I disappear, they'll say I killed myself
Ik heb nooit voor mijn eigen gezondheid gevreesdI never feared for my own health

Deze gewelddadige geneugtenThese violent delights
Blijven in mijn nachten kruipenKeep creeping into my nights
En ze lezen mijn rituelenAnd they're reading my rites
En ik zal nooit meer alleen slapenAnd I'll never sleep alone again

En deze gewelddadige geneugtenAnd these violent delights
Bloeden het licht inKeep bleeding into the light
En ik zal nooit meer goed zijnAnd I'll never be right
Maar ze zullen nooit meer alleen slapen als ik weg benBut they'll never sleep alone again when I'm gone
Als ik weg benWhen I'm gone

Ik wil het niet zienI don't want to see it
Ik wil het niet zienI don't want to see it
Ik wil niet alleen slapen, neeI don't want to sleep alone, no
Ik wil het niet zienI don't want to see it
Ik wil het niet zienI don't want to see it
Nooit meer alleen slapen, neeNever sleep alone again, no

Ik wil het niet zienI don't want to see it
Ik wil het niet zienI don't want to see it
Ik wil niet alleen slapen, neeI don't want to sleep alone, no
Ik wil het niet zienI don't want to see it
Ik wil het niet zienI don't want to see it
Nooit meer alleen slapen als ik weg benNever sleep alone again when I'm gone

Deze gewelddadige geneugtenThese violent delights
Blijven in mijn nachten kruipenKeep creeping into my nights
En ze lezen mijn rituelenAnd they're reading my rites
En ik zal nooit meer alleen slapenAnd I'll never sleep alone again

En deze gewelddadige geneugtenAnd these violent delights
Bloeden het licht inKeep bleeding into the light
En ik zal nooit meer goed zijnAnd I'll never be right
Maar ze zullen nooit meer alleen slapen als ik weg benBut they'll never sleep alone again when I'm gone

Als ik weg benWhen I'm gone
Weer alleen als ik weg benAlone again when I'm gone
Als ik weg benWhen I'm gone