Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 35.198

Favorite Girl (feat. Offset)

Chxrry22

Letra

Fille Préférée (feat. Offset)

Favorite Girl (feat. Offset)

Des habituées, du jour à la nuit (ooh, ooh)Regulars, day to night (ooh, ooh)
Jusqu'à ce que tu entres dans la pièce, maintenant tu paries sur mon nom, ça m'a surpriseTill you walked in the room, now you biddin' on my name, caught me by surprise
Tu es devenue ma préférée (ooh, ooh)Became my favorite one (ooh, ooh)
Parce que je ne suis pas d'habitude timide (ooh, ooh)'Cause I'm not usually shy (ooh, ooh)
Alors je mets cette robe pour attirer ton attention juste pour la nuitSo I put on this dress to get your attention just for the night

C'est comme une ville magique un lundiIt's like magic city on a Monday
Toutes ces autres filles dans ta face (ta face)All these other girls in your face (your face)
Et j'espère pouvoir t'emmener loinAnd I'm hopin' I can take you away
Prendre ton espaceTake your space
Après quelques instants avec moiAfter a couple of moments with me
Je suis sûr de pouvoir être taI'm sure I know I can be your

Fille préférée (fille), dans la pièce (pièce)Favorite girl (girl), in the room (room)
Tu pourrais avoir n'importe qui, et je serais toujours la fille que tu choisis (que tu choisis)You could have anyone, and I'd still be the girl you choose (you choose)
Je vais être ta fille préférée (fille), dans la pièce (dans la pièce)I'm gonna be your favorite girl (girl), in the room (in the room)
Quand tu fermes les yeux, tu imagines que c'est moiWhen you closing your eyes, you imagine it's me
Sur toi, sur toiOn you, on you

Hey
Je peux voir ton vibe de l'autre côté de la pièce (vibe)I can see your vibe from across the room (vibe)
On peut aller loin, on peut aller sur la Lune (loin)We can take it far, we can go to the Moon (far)
Il t'a brisé le cœur, mais je répare la plaie (cœur)He done broke your heart, but I'm patchin' the wound (heart)
Baisant avec un boss, penthouse, regarde les vues (boss)Fuckin' with a boss, penthouse, see the views (boss)
Mets-la en stilettos, la paire de Jimmy Choos (Jimmy)Put her in stilettos, the one jimmy choos (jimmy)
Je viens du ghetto, j'ai gagné, je n'ai pas perdu (gagné)I came from the ghetto, I won, I ain't lose (won)
Mets-la sur un piédestal, suis juste mes règles (suis)Put her on a pedestal, just follow my rules (follow)
Les filles te détestent parce qu'elles veulent remplir tes chaussures (ces filles te détestent)Bitches hatin' you 'cause they wanna fill your shoes (them bitches hatin' you)
Sache que j'ai la bonne, je ne peux pas la laisser s'enfuirKnow I got the one, I can't let her on the run
Construisant le lien, veux-tu venir avoir mon fils ? (fils)Buildin' up the bond, won't you come and have my son? (son)
Du sable sous tes pieds, sur la plage, regarde le soleil (sable)Sand in your feet, on the beach, look at the Sun (sand)
Sache que je reste dans le coin, donc je dois garder mon flingueKnow I keep it street, so I gotta keep my gun
Tu sais que je reste dans le coin, donc je dois garder mon flingue (hé)You know I keep it street, so I gotta keep my gun (hey)
Tu sais que si tu viens avec moi, alors on s'amuse beaucoupYou know you come with me, then we have a lot of fun

Fille préférée (fille), dans la pièce (pièce)Favorite girl (girl), in the room (room)
Tu pourrais avoir n'importe qui, et je serais toujours la fille que tu choisis (que tu choisis)You could have anyone, and I'd still be the girl you choose (you choose)
Je vais être ta fille préférée (fille), dans la pièce (dans la pièce)I'm gonna be your favorite girl (girl), in the room (in the room)
Quand tu fermes les yeux, tu imagines que c'est moiWhen you closing your eyes, you imagine it's me
Sur toi, sur toiOn you, on you

Sur toi, sur toiOn you, on you
Sur toi, sur toiOn you, on you
Tu pourrais avoir n'importe qui, et je serais toujours la fille que tu choisisYou could have anyone, and I'd still be the girl you choose
Je veux être sur toi, sur toiI wanna be on you, on you
Sur toi, sur toiOn you, on you
Quand tu fermes les yeux, tu imagines que c'est moiWhen you closing your eyes, you imagine it's me
Ouais, quand tu fermes les yeux, tu imagines que c'est moiYeah, when you closing your eyes, you imagine it's me
Sur toi, sur toiOn you, on you
Sur, sur, sur toiOn, on, on you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chxrry22 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección