Remember me

Recuérdame

Remember me

RecuérdameRemember me
Porque no puedo olvidarteBecause I can't forget you
¿Mi imagen cruza tu mente a menudo?Does my image cross your mind often?
RecuérdameRemember me
Porque estás dentro de mis sueñosBecause you're inside my dreams
Y cuando nos besamos, siempre recuerdoAnd when we kiss then I always remember
Siempre recuerdo...I always remember...

Coro:Chorus:
Por favor, recuérdamePlease remember me
Siento que estoy desvaneciéndome en tu corazónI feel I'm fading in your heart
Y está bien que estemos separadosAnd it's alright that we're apart
Solo recuérdameJust remember me
Un nuevo amor nos ha abrazado a ambosNew love has embraced us both
Sé que estás bajo juramentoI know that you're under oath
Por favor, recuérdame...Please, remember me...
Recuerda... Recuerda...Remember...Remember...

RecuérdameRemember me
Porque esta carretera es largaBecause this highway is long
Y quién sabe qué vendrá en añosAnd who knows what will come in years
RecuérdameRemember me
Porque no puedes olvidar tu pasadoBecause you can't forget your past
Soy la puerta inundada de lágrimasI'm the doorway flooded with tears
Las puertas estaban inundadasThe doorways were flooded

(Coro)(Chorus)

Todavía pienso en ti hoy...I still think of you today...
(No puedo desecharlo todo)(Can't throw it all away)
Si no piensas en mí de la misma maneraIf you don't think of me the same
Entonces nunca podría culparteThen I could never blame you
Solo podría pedirte que...I could only ask you to...

(Coro)(Chorus)