Adicto a ti

Süchtig nach dir

Adicto a ti

Süchtig nach dir will ich schreienAdicto a ti quiero gritar
Süchtig nach dir deinen Körper berührenAdicto a ti tu cuerpo tocar
Süchtig nach dir deine Luft will ich atmenAdicto a ti tu aire quiero respirar
Süchtig nach dir will ich fliegenAdicto a ti quiero volar
Meine Seele hört nicht auf zu tanzenMi alma no deja de bailar
Süchtig nach dir, ohne dich kann ich nicht seinAdicto a ti sin ti no puedo estar

Diese Liebe ist buntEste amor es de colores
Sie lässt mich Lichter sehenMe hace ver luces
Ich folge ihr, ohne zu wissen, wohin sie mich führtLo sigo sin saber hacia donde me conduce
Ich nutzte mein Herz, um zu finden, und das tat ichUse mi corazón para encontrar y eso hice
Für jedes Wort, das du sagst, löschst du NarbenPor cada palabra que dices borras cicatrices
Jede Sekunde ohne deine Liebe wird mir ewigCada segundo sin tu amor se me hace eterno
Der kälteste WinterEl más frío invierno
Die härteste HölleEl más crudo infierno
(Doch da bist du, doch da bist du)(Pero ahí estás tú, pero ahí estás tú)
Doch da bist duPero ahí estás tú
Um mich von allem zu befreienPara olvidarme de todo
Um meine Sorgen zu vergessen, gibt es keinen anderen WegPara olvidar mis penas problemas no existe otro modo
(Schlafen werde ich) schwimmend in deinem Paradies(Dormiré) nadando en tu paraíso
(Träumen werde ich) bedeckt von deinem treuen Zauber(Soñare) cubierto por tu fiel hechizo
Deine magischen Hände berühren meine Aura, es ist fantastischTus mágicas manos tocan mi aura es fantástico
Ich habe mich von jemandem Kaltem zu einem Romantiker verändertCambie de ser alguien frío a ser un romántico
Wir sind beideSomos los dos
Ich höre deine Stimme in einem LabyrinthEscucho tu voz en un laberinto
Meine Liebe, ich bin süchtig nach dirAmor mío de ti soy adicto

Süchtig nach dir will ich schreienAdicto a ti quiero gritar
Süchtig nach dir deinen Körper berührenAdicto a ti tu cuerpo tocar
Süchtig nach dir deine Luft will ich atmenAdicto a ti tu aire quiero respirar
Süchtig nach dir will ich fliegenAdicto a ti quiero volar
Meine Seele hört nicht auf zu tanzenMi alma no deja de bailar
Süchtig nach dir, ohne dich kann ich nicht seinAdicto a ti sin ti no puedo estar

Und ich liebe dichY es que yo te amo
Wie niemanden auf dieser WeltComo nadie en este mundo
So absurd, dass ich nicht darüber nachdenke, wenn wir zusammen sindTan absurdo que no lo pienso si estamos juntos
Lass meine Augen in deinem Blick ruhenDeja que mis ojos en tu mirada descansen
Lass meine Seele zusammen mit deiner tanzenDeja que mi alma junto con la tuya dancen
VorwärtsAvancen
Müde werden sie nie, sich zu liebenNunca se cansen de quererse
Vergesst nie, euch immer zu erinnernRecuerden nunca olvidarse de recordarse siempre
Glücklich mit dirFeliz junto a ti
Leer ohne dichVacío sin ti
So fühle ich mich, an dich gebunden, ich wurde süchtig nach dirMe siento así atado a ti me volví adicto a ti
Nur wegen dirSolo por ti
Mache ich unerklärliche VerrücktheitenCometo locuras inexplicables
Nur wegen dir akzeptiere ich das UnakzeptableSolo por ti acepto lo inaceptable
Lass uns nicht zulassen, dass das Problem das Unsere zerstörtNo dejemos que el problema destruya lo nuestro
Du bist hier drinnenEstás aquí dentro
Wenn ich dich verliere, sterbe ichSi te pierdo me muero
Wenn ich sterbe, schaue ich von obenSi muero desde arriba miro
Wenn ich sterbe, warte ich auf dich, ich verliere mich in deinen SeufzernSi muero te espero me pierdo en tus suspiros
Und atme deine Liebe, so fühle ich michY respiro tu amor me siento así
Süchtig nach dir, süchtig nach dirAdicto a ti adicto a ti

Süchtig nach dir will ich schreienAdicto a ti quiero gritar
Süchtig nach dir deinen Körper berührenAdicto a ti tu cuerpo tocar
Süchtig nach dir deine Luft will ich atmenAdicto a ti tu aire quiero respirar
Süchtig nach dir will ich fliegenAdicto a ti quiero volar
Meine Seele hört nicht auf zu tanzenMi alma no deja de bailar
Süchtig nach dir, ohne dich kann ich nicht seinAdicto a ti sin ti no puedo estar

Süchtig nach dir, süchtig nach dir!¡Adicto a ti adicto a ti!
Heute kann ich nicht ohne dich seinHoy no puedo estar sin ti
Heute kann ich nicht ohne dich sein, mein LiebeHoy no puedo estar sin ti amor
Süchtig nach deiner LiebeAdicto a tu amor
An dein Herz gebunden und ich kann nicht ohne dich seinAtado a tu corazón y no puedo estar sin ti
Du bist mein Segen!Tú eres mi bendición!

Süchtig nach dir will ich schreienAdicto a ti quiero gritar
Süchtig nach dir deinen Körper berührenAdicto a ti tu cuerpo tocar
Süchtig nach dir deine Luft will ich atmenAdicto a ti tu aire quiero respirar
Süchtig nach dir, ich will fliegenAdicto a ti que quiero volar
Meine Seele hört nicht auf zu tanzenMi alma no deja de bailar
Süchtig nach dir, ohne dich kann ich nicht seinAdicto a ti sin ti no puedo estar

Süchtig nach dir will ich schreienAdicto a ti quiero gritar
Süchtig nach dir deinen Körper berührenAdicto a ti tu cuerpo tocar
Süchtig nach dir deine Luft will ich atmenAdicto a ti tu aire quiero respirar
Süchtig nach dir, ich will fliegenAdicto a ti que quiero volar
Meine Seele hört nicht auf zu tanzenMi alma no deja de bailar
Süchtig nach dir, ohne dich kann ich nicht seinAdicto a ti sin ti no puedo estar