Traducción generada automáticamente
Meu Primeiro Amor
Cia da Stronda
Meu Primeiro Amor
Tudo começo no primeiro dia
Eu olhei pra ela e ela olhou pro alto
era toda linda, toda perfeitinha
eu fiquei alucinado, ela era uma gatinha
Fui pra minha casa pensando no assunto
Como ia fazer com meu jeito vagabundo
De todos meus amigos o assunto era ela
Com certeza era a mais bela
Naquela festa vendo ela dançar
Eu fiquei louco e não sabia chegar
Na hora eu percebi que ela era diferente
não era como as outras pra estar so no presente
Com essa garota eu não queria só ficar
Com aquela ali eu queria namorar
Adorava você, adorava te olhar
Quando você passava eu começava a delirar
Quantas vezes me perguntei o que estava acontecendo
Se eu fechava os olhos e já estava te vendo
Em todos os meus sonhos ela estava presente
O que houve comigo, assim tão de repente?
Daquele dia em diante eu só pensava em ter você
Mas nem o a conhecia, só conseguia te querer
Ficava sem reaçao e sem saber o que fazer
Não sabia mais como conseguir ganhar você
Todos os seus defeitos eu sei desconhecer
Talvez seja isso que me induza a te querer
Princesa você tem que me notar
Eu juro que depois você pode até gostar
Eu tenho um jeito estranho que até pode te atrair
E sei que de você eu não posso desistir
De todas que encontrei você é a mais bonita
Por você eu poderia até mudar de vida
refrão
Com essa garota eu não queria só ficar
Com aquela ali eu queria namorar
Adorava você, adorava te olhar
Quando você passava eu começava a delirar
Naquela festa vendo ela dançar
Eu fiquei louco e não sabia chegar
Na hora eu percebi que ela era diferente
não era como as outras só pra estar no presente
Com essa garota eu não queria só ficar
Com aquela ali eu queria namorar
Adorava você, adorava te olhar
Quando você passava eu começava a delirar
Naquela festa vendo ela dançar
Eu fiquei louco e não sabia chegar
Na hora eu percebi que ela era diferente
não era como as outras só pra estar no presente
...
Mi Primer Amor
Todo comenzó en el primer día
La miré a ella y ella miró hacia arriba
era toda linda, toda perfectita
quedé alucinado, ella era una gatita
Fui a mi casa pensando en el asunto
Cómo iba a hacer con mi estilo vagabundo
De todos mis amigos el tema era ella
Seguramente era la más bella
En esa fiesta viéndola bailar
Quedé loco y no sabía cómo acercarme
En ese momento me di cuenta de que ella era diferente
no era como las demás, solo para estar en el presente
Con esa chica no solo quería estar
Con aquella ahí quería noviar
Te adoraba, adoraba mirarte
Cuando pasabas, empezaba a delirar
Cuántas veces me pregunté qué estaba pasando
Si cerraba los ojos y ya te estaba viendo
En todos mis sueños ella estaba presente
¿Qué me pasó, así tan de repente?
Desde ese día solo pensaba en tenerte
Pero ni siquiera te conocía, solo podía desearte
Quedaba sin reacción y sin saber qué hacer
Ya no sabía cómo lograr conquistarte
Todos tus defectos sé desconocer
Tal vez sea eso lo que me impulse a quererte
Princesa, tienes que notarme
Te juro que después hasta podrías gustarme
Tengo una forma extraña que incluso podría atraerte
Y sé que de ti no puedo rendirme
De todas las que encontré, tú eres la más bonita
Por ti incluso podría cambiar de vida
Coro
Con esa chica no solo quería estar
Con aquella ahí quería noviar
Te adoraba, adoraba mirarte
Cuando pasabas, empezaba a delirar
En esa fiesta viéndola bailar
Quedé loco y no sabía cómo acercarme
En ese momento me di cuenta de que ella era diferente
no era como las demás, solo para estar en el presente
Con esa chica no solo quería estar
Con aquella ahí quería noviar
Te adoraba, adoraba mirarte
Cuando pasabas, empezaba a delirar
En esa fiesta viéndola bailar
Quedé loco y no sabía cómo acercarme
En ese momento me di cuenta de que ella era diferente
no era como las demás, solo para estar en el presente
...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cia da Stronda y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: