Chapeuzinho Vermelho

Caperucita Roja

Chapeuzinho Vermelho

Por el camino afueraPela estrada afora
Voy muy solaEu vou bem sozinha
Llevando estos dulcesLevar estes doces
Para la abuelitaPara a vovozinha

Ella vive lejosEla mora longe
El camino está desiertoO caminho é deserto
Y el lobo ferozE o lobo mau
Pasea por aquí cercaPasseia aqui por perto

Pero al atardecerMas na tardinha
Con el sol ponienteAo sol poente
Junto a mamáJunto a mamãezinha
Dormiré contentaEu dormirei contente

Por el camino afueraPela estrada afora
Voy muy solaEu vou bem sozinha
Llevando estos dulcesLevar estes doces
Para la abuelitaPara a vovozinha

Ella vive lejosEla mora longe
El camino está desiertoO caminho é deserto
Y el lobo ferozE o lobo mau
Pasea por aquí cercaPasseia aqui por perto

Pero al atardecerMas na tardinha
Con el sol ponienteAo sol poente
Junto a mamáJunto a mamãezinha
Dormiré contentaEu dormirei contente

Por el camino afueraPela estrada afora
Ella va muy solaEla vai bem sozinha
Llevando los dulcesLevar os doces
Para la abuelitaPara a vovozinha

La abuelita vive lejosA vovó mora longe
Y el camino está desiertoE o caminho é deserto
Yo soy el lobo ferozEu sou o lobo mau
Y estaré cercaE vou estar por perto

Sigilosamente, en esta historietaSó na surdina, nessa historinha
El lobo feroz se saldrá con la suyaO lobo mau vai se dar bem por certo
Yo soy el lobo feroz, lobo feroz, lobo ferozEu sou o lobo mau, lobo mau, lobo mau
Atrapo a los niñitos para hacer un guisoEu pego as criancinhas pra fazer mingau

Hoy estoy contentoHoje estou contente
Y habrá fiestaE vai haver festança
Tengo un buen bocadilloEu tenho um bom petisco
Para llenar mi panzaPara encher a minha pança
Mi panzaA minha pança
Mi panzaA minha pança
UuuuuuhUuuuuuh