Aruma e Rumi

Aruma y Rumi

Aruma e Rumi

Esta es una historiaEssa é uma historia
Que comienza justo aquíQue se inicia bem aqui
En América LatinaNa América Latina

Un lugar maravillosoUm lugar maravilhoso
De densa selva y aguaDe densa mata e água
Con una inmensidadCom uma imensidão
De plantas y animalesDe plantas e animais

RumiRumi
Era un niñito que vivíaEra um garotinho que vivia
En un puebloEm uma vila
Le gustaba ver el atardecerEle gostava de ver o pôr do Sol
Sentado en una balsaSentado em uma jangada

ArumaAruma
Vivía en una ciudad felizVivia em uma cidade feliz
Con una inmensidadCom uma imensidão
De plantas y animalesDe plantas e animais
Bañados por el color doradoBanhados pela cor dourada

RumiRumi
Era un aventureroEra um aventureiro
Fascinado por ciudadesFascinado por cidades
PerdidasPerdidas

ArumaAruma
Tenía un amor por los ríosTinha um fascínio por rios
Y amaba la vida en la selvaE amava a vida na mata

Ella le pidió al rey solEla pediu pro rei sol
Cuidar de esta selvaCuidar dessa mata

Esta canciónEssa canção
Viene del corazónVem do coração
De la Selva AmazónicaDa Floresta Amazônica