Traducción generada automáticamente
O Amor É Sinistro
Cia TripoLoucos
El Amor es Siniestro
O Amor É Sinistro
[maurício cachorrão][maurício cachorrão]
El amor es siniestro,O amor é sinistro,
Pero es hermoso,Mais é lindo,
Nunca más te golpearéNunca mais vou te bater
Tengo que agradecerteTenho que te agradecer
Te contaré cómo sucedióEu vou te contar como aconteceu
Le di un besoEu dei um beijo nela
Y ella se derritióE ela se derreteu
[lucas][lucas]
Pero cachorrão...Mais cachorrão...
[maurício cachorrão][maurício cachorrão]
Cupido disparó una flechaO cupido deu uma flechada
En mi corazón,No meu coração,
Ahora ella es mi novia.Agora ela é minha namorada.
[lucas][lucas]
Pero cachorrão...Mais cachorrão...
[maurício cachorrão][maurício cachorrão]
Atento que aún queda el solo de guitarra.Se liga que ainda tem o solo de guitarra.
[lucas][lucas]
Cachorrão, presta atenciónCachorrão preste atenção
Porque lo que tengo que decirte no es fácilPois o que eu tenho para te falar não é facil não
Sandy descubrió todo lo que hicimosA sandy descobriu, tudo o que agente fez
Lo que tenían terminó de una vezO que vocês tinham acabou de vez
Te dieron una patada en el traseroVocê levou um chute no traseiro
Pero saliste ganando porque yo recibí primeroMais saiu ganhando por que eu apanhei primeiro
Ah, esto me recuerda que debo darte un mensajeAh isso me lembra de te dar um recado
Este golpe significa que todo ha terminado.Esse tapa que dizer que está tudo acabado.
[maurício cachorrão][maurício cachorrão]
No puedo creerlo...Não acredito...
[lucas][lucas]
¡Es mejor que lo creas!É melhor acreditar!!
[mauricio cachorrão][mauricio cachorrão]
No puede ser...Não pode ser...
[lucas][lucas]
Es mejor aceptarlo.É melhor encarar.
[maurício cachorrão][maurício cachorrão]
No puedo creerlo...Não da para acreditar...
[lucas][lucas]
Vas a creerlo, porque ahoraVocê vai acreditar, por que agora
Ella va a cantar...É ela que vai cantar...
[sandy][sandy]
Ustedes me rompieron el corazónVocês partiram o meu coração
Eso no se hace,Isso não se faz,
Háganme un favorMe façam um favor
Desaparezcan de una vezSumam de uma vez
Nunca más en mi vida quiero verlos,Nunca mais na minha vida eu quero ver vocês,
Los hombres son todos igualesHomem é mesmo tudo igual
Con ninguno de ustedes me quedaré al final...Com nenhum de vocês eu vou ficar no final...
[maurício cachorrão y lucas][maurício cachorrão e lucas]
Nos fue mal...Agente se deu mau....



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cia TripoLoucos y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: