Casca Em Fé, Suor e Alegria.

Cáscara en Fe, Sudor y Alegría

Casca Em Fé, Suor e Alegria.

Mi ciudad aún es una niña,Minha cidade é ainda criança,
pero un día será mujermas um dia vai ser mulher
todo corazón de la cabeza a los pies} (2x)toda coração da cabeça aos pés } (2x)

En el carnaval voy con la multitud,No carnaval eu vou pra galera,
me gasto todo mi dineromeu dinheiro eu torro tudo
Preocupado como loco, soy de Cáscara, CIA TURBO} (2x)Preocupado que tá louco, sou casquense CIA TURBO } (2x)

No tiene sentido partirTem nada ver partir
No tiene sentido llorarTem nada ver chorar
Ven al sembradío del progresoVem pra seara do progresso
y te enamorarás (2x)e você vai se apaixonar (2x)

Soy ciudadano,Sou cidadão,
soy la vanguardia, soy la vidasou a frente de batalha, eu sou a vida
Mitad rural, mitad urbano, polaco, italiano...Meio rural, meio urbano, polonês, italiano...
soy artista en la avenidasou artista na avenina

Inmigrante, llevo esta banderaImigrante, eu carrego este estandarte
Fuego de tierra, mi machete del veintiochoFogo de chão, meu facão da vinte e oito
En el fútbol soy el arteNo futebol eu sou a arte
El verde de la sierra cuarenta años dio paso a una florO verde da serra quarenta anos deu lugar a uma flor

Coro:Refrão:
Salud Cáscara, ven a brindar, ven mi amor!Saúde Casca, vem brindar, vem meu amor!
Ciudad niña aún será mujer, todo corazón de la cabeza a los pies} (2x)Cidade criança ainda vai ser mulher, toda coração da cabeça aos pés } (2x)

Con tu manto de luz iluminas, iluminas, desde el cieloCom o seu manto de luz clareia, clareia, lá do céu
Madre es madre y con un toque de amor, libró al labrador del cruel saltamontesMãe é mãe e num toque de amor, livrou o lavrador do gafanhoto cruel

Tienes el paisaje más hermoso si no hay arenaTens a paisagem mais bela se não tem areia
Tienes extranjeras hermosas si no hay sirenasTem gringa bonita se não tem sereia
Con tu fe y sudor, por tu alegría, por todo lo que seaCom tua fé e suor, por tua alegria, por tudo que for