So Wichtig

Tan Importante

Irgendwo sitzt du jetzt rum
En algún lugar estás sentado ahora
Irgendwie allein und stumm
De alguna manera solo y en silencio
Irgendwas ist dir passiert
Algo te ha sucedido
Was irgendwann nicht mehr interessiert
Que eventualmente ya no interesa

Irgendeiner denkt an dich
Alguien está pensando en ti
Und denkt dabei doch nur an sich
Y solo piensa en sí mismo
Irgendetwas dreht sich rum
Algo está girando
Irgendwie allein und stumm
De alguna manera solo y en silencio

Es ist nicht so wichtig, was du bist
No es tan importante lo que eres
Wenn du nicht willst, dass es wichtig ist
Si no quieres que sea importante
Es ist nicht so wichtig, was du sagst
No es tan importante lo que dices
Wenn du dich selbst nicht mehr danach fragst
Si ya no te preguntas a ti mismo

Irgendwann kommt deine Zeit
En algún momento llegará tu tiempo
Irgendwie viel zu weit
De alguna manera demasiado lejos
Irgendwo ist da ein Ort
En algún lugar hay un lugar
Irgendwie so weit so fort
De alguna manera tan lejos, tan lejos

Irgendwas drängt dich zu gehn
Algo te empuja a irte
Irgendwas noch nicht zu sehn
Aún hay algo que no has visto
Irgendwer sagt: Bleib doch hier
Alguien dice: Quédate aquí
Denn du fühlst dich sicher hier
Porque te sientes seguro aquí

Es ist nicht so wichtig, was du bist
No es tan importante lo que eres
Wenn du nicht willst, dass es wichtig ist
Si no quieres que sea importante
Es ist nicht so wichtig, was du sagst
No es tan importante lo que dices
Wenn du dich selbst nicht mehr danach fragst
Si ya no te preguntas a ti mismo

Irgendwo sitzt du jetzt rum
En algún lugar estás sentado ahora
Irgendwie allein und stumm
De alguna manera solo y en silencio
Irgendwas ist dir passiert
Algo te ha sucedido
Was hier echt niemand interessiert
Lo cual realmente a nadie le importa

Irgendwie verstehst du mich
De alguna manera me entiendes
Irgendwann wohl wieder nicht
Probablemente no lo hagas de nuevo
Irgendwer sagt: Das ist hohl
Alguien dice: Eso es vacío
Doch du fühlst dich dabei wohl
Pero te sientes bien así

Es ist nicht so wichtig, was du bist
No es tan importante lo que eres
Wenn du nicht willst, dass es wichtig ist
Si no quieres que sea importante
Es ist nicht so wichtig, was du sagst
No es tan importante lo que dices
Wenn du dich selbst nicht mehr danach fragst
Si ya no te preguntas a ti mismo