Break My Heart

Rompe Mi Corazón

Break My Heart

He heredado lo mejor de mi madre pero lo peor de mi padre en míI've got the best of my mother but the worst of my father in me
He tomado lo que queda de mi hermano, la manzana no cae lejos del árbolI've got the rest from my brother, the apple's not far from the tree
Y he huido de la oscuridad, pero la oscuridad me sigueAnd I've run from the darkness, but the darkness is following me
Desvelo en la noche para pensar mientras no puedo verI lie awake at night to think while I can't see

He cosido mi pecho, pero se está deshaciendo en las costurasI've sewn my chest, but it's ripping apart at the seams
Y he hecho lo mejor que puedo, pero tú lo encuentras muy fácil para irteAnd I've tried my best, but you find it too easy to leave
Mientras necesitas espacio, yo apenas puedo respirarWhile you need some space, well, I can barely breathe
Oh, una vez más, te has ido, y yo me quedo a lamentarOh, once again, you're gone, and I am left to grieve

Así que, cuando todo se derrumbeSo, when it all falls down
Así que, si me dejas ahoraSo, if you leave me now

Ve y rompe mi corazón, yGo break my heart, and
Dile a toda tu familia que no fui suficienteTell all your family I wasn't enough
Ve y rompe mi corazón, yGo break my heart, and
Dile a todos tus amigos que te desenamorasteTell all your friends that you fell outta love
Ve y rompe mi corazón, yGo break my heart, and
Intentaré repararlo con todas las cosas equivocadasI'll try to mend it with all the wrong stuff
Ve y rompe mi corazón, yGo break my heart, and
Rompe mi corazón, yBreak my heart, and
Rompe el mío antes de que yo rompa el tuyoBreak mine before I break yours

Sube las colinas adelante, pero todo lo que veo son montañasClimb the hills ahead, but all I see are mountains
Y trago pastillas, y el doctor me da másAnd I swallow pills, and the doctor gives me more
Y me digo a mí mismo que llegaré allí algún díaAnd I tell myself that I will get there someday
Oh, pero, por ahora, me conformo con un puntaje perdedorOh, but, for now, I settle with a losing score

Así que, cuando todo se derrumbeSo, when it all falls down
Así que, si me dejas ahoraSo, if you leave me now

Ve y rompe mi corazón, yGo break my heart, and
Dile a toda tu familia que no fui suficienteTell all your family I wasn't enough
Ve y rompe mi corazón, yGo break my heart, and
Dile a todos tus amigos que te desenamorasteTell all your friends that you fell outta love
Ve y rompe mi corazón, yGo break my heart, and
Intentaré repararlo con todas las cosas equivocadasI'll try to mend it with all the wrong stuff
Ve y rompe mi corazón, yGo break my heart, and
Rompe mi corazón, yBreak my heart, and
Rompe el mío antes de que yo rompa el tuyoBreak mine before I break yours

Oh-oh-oh-oh, oh, oh, ohOh-oh-oh-oh, oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh, ohOh-oh-oh-oh, oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh, ohOh-oh-oh-oh, oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh, ohOh-oh-oh-oh, oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh, ohOh-oh-oh-oh, oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh, ohOh-oh-oh-oh, oh, oh, oh

Así que, cuando todo se derrumbeSo, when it all falls down
Así que, si me dejas ahoraSo, if you leave me now

Ve y rompe mi corazón, yGo break my heart, and
Dile a toda tu familia que no fui suficiente (hey)Tell all your family I wasn't enough (hey)
Ve y rompe mi corazón, yGo break my heart, and
Dile a todos tus amigos que te desenamorasteTell all your friends that you fell outta love
Ve y rompe mi corazón, yGo break my heart, and
Intentaré repararlo con todas las cosas equivocadasI'll try to mend it with all the wrong stuff
Ve y rompe mi corazón, yGo break my heart, and
Rompe mi corazón, yBreak my heart, and
Rompe el mío antes de que yo rompa el tuyoBreak mine before I break yours