Traducción generada automáticamente
Fucked Up All The Time
Cian Ducrot
follada hasta todo el tiempo
Fucked Up All The Time
Estoy harta de sentirme tan jodida todo el tiempo siento que estoy viviendo la vida de otra persona
I'm so sick of feeling so fucked up all the time feel like I’m living someone else's life
Estoy en el coche camino a casa
I'm in the car on my way home
Así que lloro cuando nadie sabe
So I cry when no one knows
Desde que era pequeña soñé con una buena vida
Ever since I was little I dreamt of a good life
Encontraría a una buena esposa asentarse junto a la playa
I’d find a good wife settle by the seaside
Estoy perdiendo la esperanza
I'm losing hope
Pero nadie sabe
But no one knows
Siento que todos los días pierdo amigos
Feel like every day I'm losing friends
Que estamos destinados a ser
That we're meant to be
Compartiendo risas con los que nadie se sentó a mi lado
Sharing laughs with the no ones sat next to me
¿Por qué es tan difícil crecer?
Why is it so fucking hard to grow up
Y siempre es fácil desde la distancia
And it's always easy from a distance
Me gusta pensar que puedo hacerlo
Like to think that I can make it
Pero cuanto más me acerco, me hieren
But the closer I get closer, I get hurt
Y siempre es fácil
And it's always easy
Cuando lo finges
When you fake it
Convénzate de que puedes hacerlo
Convince yourself that you can make it
Pero a través de todos los dolores de crecimiento nunca aprenderé
But through all the growing pains I'll never learn
Nunca aprendas
Never learn
Tal vez tú eres la razón por la que estoy jodida todo el tiempo
Maybe you're the reason I’m fucked up all the time
Y no necesito pelear
And I don’t need to fight
O pasar todo mi tiempo contigo
Or spend all my time with you
¿Por qué busco tu aprobación para pensar que tengo razón cuando sé que te equivocas?
Why do I look for your approval to think that I'm right when I know that you’re wrong
Y no necesitas quedarte por un tiempo
And you don't need to stay for a while
Pero sé que no me abrazarás fuerte
But I know you won't hold me tight
Maldita sea, desearía que me abrázaras fuerte
Damn I wish you would hold me tight
Parece que todos los días pierdo amigos
Feels like every day I'm losing friends
Que estamos destinados a ser
That we’re meant to be
Compartiendo risas con los que nadie se sentó a mi lado
Sharing laughs with the no ones sat next to me
¿Por qué es tan difícil crecer?
Why is it so fucking hard to grow up
Y haz lo que se espera de mí
And do what's expected of me
Y siempre es fácil desde la distancia
And it's always easy from a distance
Me gusta pensar que puedo hacerlo
Like to think that I can make it
Pero cuanto más me acerco, me hieren
But the closer I get closer, I get hurt
Y siempre es fácil
And it's always easy
Cuando lo finges
When you fake it
Convénzate de que puedes hacerlo
Convince yourself that you can make it
Pero a través de todos los dolores de crecimiento nunca aprenderé
But through all the growing pains I'll never learn
Nunca aprendas
Never learn
¿Pero te quedarías?
But would you stay
¿Te quedarías?
Would you stay
¿Te quedarías?
Would you stay
¿Te quedarías?
Would you stay
Y sé que es difícil para ti cuando parece que me estoy desmoronando
And I know that it's hard for you when it looks like I'm falling apart
¿Pero te quedarías?
But would you stay
¿Te quedarías?
Would you stay
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cian Ducrot e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: