Hemel

Heaven

(Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh)(Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh)(Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh)(Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh)(Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh)(Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh)(Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh)

Toen ik vier was, viel ik van mijn fietsWhen I was four, I fell off my bike
Maar je zei dat het goed zou komenBut you told me I'd be okay
Toen ik vijf was, was je aan mijn zijWhen I was five, you were by my side
Toen mama ver weg wasWhen mama was far away
Toen ik tien was, was je mijn beste vriendWhen I was ten, you were my best friend
Toen niemand anders kwam spelenWhen no one else came to play
Als iemand jou slaat, sla harder terugIf anyone hits you, you hit back harder
Dat zei je altijd tegen mijThat's what you'd always say

En je zeiAnd you'd say
"Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh""Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh"

Het is een lange, lange dag geweestIt's been a long, long day
Zijn we in de hemel, hemel, hemel?Are we in heaven, heaven, heaven?
Want ik voel geen pijn'Cause I don't feel pain
Ik denk dat dit de hemel is, hemelI guess that this is heaven, heaven
En, als je ver weg bentAnd, if you're far away
Zijn we nog steeds samen, 'samen, 'samenWe're still together, 'gether, 'gether
En, als ik nooit heb gebedenAnd, if I never prayed
Denk ik dat we in de hemel zijn, hemelI guess that we're in heaven, heaven

Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, ohOh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, ohOh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, ohOh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, ohOh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh

Toen we ouder werden, glimlachte je nooitAs we got older, you'd never smile
En ik wist dat het door hem kwamAnd I knew it's because of him
Oh, je droeg die pijn meer dan een kind zou moetenOh, you carried that pain more than any child should
Verborgen onder je huidBuried under your skin
Vergeet die keer niet dat ik mijn stem verloorRemember that time when I lost my voice
En ze zeiden dat ik nooit meer zou zingen?And they said I would never sing?
Nou, nu heb je een kind, ik ben met Ed op tourWell, now you've got a kid, I'm with ed on tour
In steden waar ik nooit ben geweestIn cities I've never been

En je zeiAnd you'd say
"Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh""Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh"
En je zeiAnd you'd say
"Hou mijn hand vast, ik ben je broer waar je ook gaat""Hold my hand, I'll be your brother wherever you go"

Het is een lange, lange dag geweestIt's been a long, long day
Zijn we in de hemel, hemel, hemel?Are we in heaven, heaven, heaven?
Want ik voel geen pijn'Cause I don't feel pain
Ik denk dat dit de hemel is, hemelI guess that this is heaven, heaven
En, als je ver weg bentAnd, if you're far away
Zijn we nog steeds samen, 'samen, 'samenWe're still together, 'gether, 'gether
En, als ik nooit heb gebedenAnd, if I never prayed
Denk ik dat we in de hemel zijn, hemelI guess that we're in heaven, heaven

Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, ohOh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, ohOh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, ohOh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, ohOh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh

Toen we ouder werden, bouwden we die liefde opAs we got older, we built that love
Je kreeg je eigen gezinYou got your own family
Misschien, op een dag, als ik mijn eigen bouwMaybe, one day, when I build my own
Zal ik me herinneren wat je tegen me zeiI'll remember you said to me

Het is een lange, lange dag geweestIt's been a long, long day
Zijn we in de hemel, hemel, hemel?Are we in heaven, heaven, heaven?
Want ik voel geen pijn'Cause I don't feel pain
Ik denk dat dit de hemel is, hemelI guess that this is heaven, heaven
En, als je ver weg bentAnd, if you're far away
Zijn we nog steeds samen, 'samen, 'samenWe're still together, 'gether, 'gether
En, als ik nooit heb gebedenAnd, if I never prayed
Denk ik dat we in de hemel zijn, hemelI guess that we're in heaven, heaven

(Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh) hemel(Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh) heaven
(Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh)(Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh)(Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh)(Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh)(Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh) hemel(Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh) heaven
(Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh) hemel(Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh) heaven
(Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh)(Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh)