How do You Know

¿Cómo sabes?

How do You Know

¿Cómo sabes, sabesHow do you know, do you know
Que los buenos días son ahora mientras los estás viviendo?That the good days are now while you're living them out?

Alguien está en la esquinaSomeone's off in the corner
Encendiendo un fuego, todo por su cuentaPitching a fire, all on their own
Alguien está llamando a sus amigosSomeone's calling their friends
Mientras los extrañas, y ellos están tan lejos de casaWhile you're missing them, and they're so far from home
Todos los chicos en la esquinaAll the lads in the corner
Cantando a las hijas y bailando alrededorSinging to daughters and dancing around
Medio Jack en la mesaHalf a Jack on the table
Porque nadie ha podido beberlo todo'Cause no one's been able to drink it all down

Bueno, no sabemos las palabras pero estamos cantandoWell, we don't know the words but we're singing
Porque estos son los tiempos'Cause these are the times

Entonces, ¿cómo sabes, sabesSo, how do you know, do you know
Que los buenos días son ahora mientras los estás viviendo?That the good days are now while you're living them out?
Y ¿cómo sabes, sabesAnd how do you know, do you know
Que los que estás viviendo son los que extrañarás?That the ones that you're living are the ones you'll be missing?
Bueno, no sabemos las palabras pero estamos cantandoWell, we don't know the words but we're singing
Porque estos son los tiempos'Cause these are the times
Entonces, ¿cómo sabes, sabesSo, how do you know, do you know
Que los buenos días son ahora mientras los estás viviendo en este momento?That the good days are now while you're living them out right now?

La-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la

Uno perdió contacto en el veranoOne lost touch in the summer
Se mudó a los suburbios, probablemente se establecióMoved to the suburbs, probably settled down
No estoy seguro de los demásI'm not sure about the others
Uno perdió a su hermano, y uno se mueveOne lost his brother, and one moves around
Todavía pienso en esa nocheI still think of that night
¿Lo hicimos bien? Aún así, todos buscamos másDid we have it all right? Still, we all searched for more
Así que, ahora, cuando me siento alrededor de la mesaSo, now, when I sit 'round the table
Desearía que pudiéramos cantar como antesI wish we were able to sing it like before

Bueno, no sabemos las palabras pero estamos cantandoWell, we don't know the words but we're singing
Porque estos son los tiempos'Cause these are the times

Entonces, ¿cómo sabes, sabesSo, how do you know, do you know
Que los buenos días son ahora mientras los estás viviendo?That the good days are now while you're living them out?
Y ¿cómo sabes, sabesAnd how do you know, do you know
Que los que estás viviendo son los que extrañarás?That the ones that you're living are the ones you'll be missing?
Bueno, no sabemos las palabras pero estamos cantandoWell, we don't know the words but we're singing
Porque estos son los tiempos'Cause these are the times

Bueno, no sabemos las palabras pero estamos cantandoWell, we don't know the words but we're singing
Porque estos son los tiempos'Cause these are the times
En este momentoRight now
La-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la

Todo lo que queda es una fotoAll that's left is a photo
Ni siquiera sé quién la tomó en ese entoncesI don't even know who took it back then
¿Quién hubiera pensado en ese momentoWho'd have thought in the moment
Que llegaría a sostener todo lo que queda al final?That I'd get to hold all that's left in the end?