Traducción generada automáticamente

Mama
Cian Ducrot
Mamá
Mama
Ve... el pasado aún se esconde en tu armarioI see the past still hides in your closet
Veo que no puedes avanzar, apenas estamos empezando el procesoI see you can't move, we're just starting the process
Así que, ahora, le temo a Dios que estés haciendo algún progresoSo, now, I'm afraid to God that you're making some progress
No es que no crea, pero solo estoy siendo cautelosoIt's not that I don't believe, but I'm just being cautious
Veo la culpa pesando fuertemente en tu concienciaI see the guilt weighing heavy on your conscious
Veo que todo el dolor no se ha ido como constanteI see that all the pain isn't gone as a constant
Espero que puedas retroceder y ponerlo en contextoI hope that you can step back and put it in context
Ese hombre, él pertenece a un ataúdThat man, he belongs in a coffin
Espero, algún día, que veasI hope, one day, that you will see
Todo lo que hice fue por ti y por míEverything I did was for you and me
Todo lo que hice fue para que lo vieras, lo vieras, lo vierasEverything I did was for you to see, you to see, you to see
Y espero, algún día, que creasAnd I hope, one day, that you'll believe
Todo lo que tengo, sí, tú me lo disteEverything I have, yeah, you gave to me
Y todo lo que soy porque tú me hiciste, tú me hicisteAnd everything I am 'cause you made me, you made me
Desearía tener un verso con palabras mejoresI wish I had a verse with some better words
Desearía tener una esperanza que nunca escuchasteWish I had a hope that you never heard
Desearía que un día no te lastimarasWish one day that you wouldn't hurt
Porque, mamá, me diste el mundo'Cause, mama, you gave me the world
Desearía tener una forma con rondas mejoresI wish I had a way with some better rounds
Pero aún no puedo decir lo que no puedo encontrarBut I still can't say what I can't find
Desearía que un día no llorarasI wish one day that you wouldn't cry
Porque, mamá, me mantuviste con vida'Cause, mama, you kept me alive
Lo que necesites, prometo que lo intentaréWhatever you need, I promise I'll try
Lo prometoI promise I'll try
Porque, mamá...'Cause, mama—
Cuando todo sale a la luz cuando estamos hablandoWhen it all comes up when we’re talking
Sé que estás tratando de ahorrarme el dolor que causaI know you're tryna save me the pain that it's causing
Nunca te veo llorar, ahora escucho que está lloviendoI never see you crying, now I hear that it's pouring
Así que déjame ser el techo mientras se coloca el pisoSo, let me be the roof while it put up the flooring
Sé que no está destinado a ser algo que estás forzandoI know it's not meant to be something you're forcing
Pero desearía que pudieras forzar un poco más. Es importanteBut I wish that you could force a little more. It's important
Porque ahora es tu momento y tu turno de ser abierta'Cause now it's your time and you're turn to be open
Y todo lo que guardaste en una caja, puedes tirarloAnd everything you kept in a box, you can throw it
Espero, algún día, que veasI hope, one day, that you will see
Todo lo que hice fue por ti y por míEverything I did was for you and me
Todo lo que hice fue para que lo vieras, lo vieras, lo vierasEverything I did was for you to see, you to see, you to see
Y espero, algún día, que creasAnd I hope, one day, that you believe
Todo lo que tengo, sí, tú me lo disteEverything I have, yeah, you gave to me
Y todo lo que soy porque tú me hiciste, tú me hicisteAnd everything I am 'cause you made me, you made me
Desearía tener un verso con palabras mejoresI wish I had a verse with some better words
Desearía tener un hogar porque nunca escuchasteWish I had a home 'cause you never heard
Desearía que un día no te lastimarasWish one day that you wouldn't hurt
Porque, mamá, me diste el mundo'Cause, mama, you gave me the world
Desearía tener una forma con rondas mejoresI wish I had a way with some better rounds
Pero aún no puedo decir lo que no puedo lucharBut I still can't say what I can't fight
Desearía que un día no llorarasI wish one day that you wouldn't cry
Porque, mamá, me mantuviste con vida'Cause, mama, you kept me alive
Lo que necesites, prometo que lo intentaréWhatever you need, I promise I'll try
Lo prometoI promise I'll try
Porque, mamá, me mantuviste con vida'Cause, mama, you kept me alive
Porque, mamá, me mantienes con vida'Cause, mama, you keep me alive



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cian Ducrot y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: