Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 61

Rock Bottom

Cian Ducrot

Letra

Fondo de Saco

Rock Bottom

Eras mi roca, ahora estoy en el fondo de tu cuartoYou were once my rock, now I'm rock bottom in your room
Me desmoroné en el camino, supongo que ya lo sabíaI broke down on the way, I guess that I already knew
Tratando de no golpear el volante como si fuera el otro tipoTrying not to punch the wheel like it's the other dude
Oh, hubiera dado todo lo que tenía por tiOh, I would have given everything I ever had to you
Bueno, lamento el momento, no hay mucho que pueda decirWell, I'm sorry 'bout the timing, there's not much that I can say
Más que el hecho de que no pensé que terminaría asíOther than the fact I didn't think it would go down this way
Porque verlo bajarte fue algo que no planeé hoy'Cause watching him go down on you was not my plan today
No estoy seguro de qué aplastó más mi ego, su cuerpo perfecto o tu caraNot sure what crushed my ego more, his perfect body or your face

Ahora, de alguna manera, soy yo quien se siente avergonzado en la escenaNow, somehow, I'm the one who feels embarrassed at the scene
Cuando algún tipo tiene la cabeza más arriba de tus piernas que tus propios jeansWhen some guy has got his head further up your legs than your own jeans
Si hubiera llegado diez minutos después y su semen estaba en tus sábanasIf I had come ten minutes later and his cum was on your sheets
Al menos podrías haberme dicho una mentira que siempre creería a mediasAt least you coulda told a lie I'd always half believe

Pero, en mi cabeza, me gusta pensar que no soy ese tipo de chicoBut, in my head, I like to think I'm not that kinda guy
Pero, en cambio, me quedé ahí como una perra a punto de llorarBut, instead, I stood there like a bitch about to cry
Y, en mi cabeza, asalté la habitación y lo golpeé por detrásAnd, in my head, I stormed the room and hit him from behind
Pero, en cambio, tomé la carretera, tú te desahogasteBut, instead, I hit the road, you took a load
Espero que te haya dado paz mentalI hope he gave you peace of mind

Bueno, dijiste que siempre te importaría, ahora no te importa lo suficiente para preguntarWell, you said you'd always care, now you don't care enough to ask
Pero, si preguntas, mamá tuvo cáncer y mi papá sigue siendo un idiotaBut, if you're asking, Mom had cancer and my dad is still an ass
Y he estado buscando un terapeuta que no escarbe en mi pasadoAnd I've been looking for a therapist who won't dig up all my past
Tengo miedo de que me haga darme cuenta de que nunca duraríamosI'm scared she might make me realise we'd never last
Bueno, una vez me llamaste hogar, ahora prefieres salirWell, you once called me home you're more into going out
Porque no has estado en casa en semanas, y probablemente debería mudarme'Cause you ain't been home for weeks, and I should probably move out
Pero tengo miedo porque la mayoría de nuestros recuerdos están por toda esta casaBut I'm scared 'cause most our memories are all over this house
Bueno, esto debe ser el fondo de saco porque estoy llorando en tu blusaWell, this must be rock bottom 'cause I'm crying in your blouse

Pero, en mi cabeza, me gusta pensar que no soy ese tipo de chicoBut, in my head, I like to think I'm not that kinda guy
Pero, en cambio, me quedé ahí como una perra a punto de llorarBut, instead, I stood there like a bitch about to cry
Y, en mi cabeza, asalté la habitación y lo golpeé por detrásAnd, in my head, I stormed the room and hit him from behind
Pero, en cambio, tomé la carretera y tú te desahogasteBut, instead, I hit the road and you took a load
Espero que te haya dado paz mentalI hope he gave you peace of

Ahora estoy aquí golpeando las paredes de mi cuartoNow I'm left here beating down the walls in my room
Es gracioso, solía estar aquí masturbándome con fotos de tiFunny, I used to lie here beating off to photographs of you
Ahora supongo que tengo una razón para borrar estas de mi teléfonoNow I guess I have a reason I should get these off my phone
Ya que la amiga que tenía en ti es ahora la amiga que te lleva a casaSince the friend I had in you is now the friend that takes you home

Pero, en mi cabeza, me gusta pensar que no soy ese tipo de chicoBut, in my head, I like to think I'm not that kinda guy
Pero, en cambio, me quedé ahí como una perra a punto de llorarBut, instead, I stood there like a bitch about to cry
Y, en mi cabeza, asalté la habitación y lo golpeé por detrásAnd, in my head, I stormed the room and hit him from behind
Pero, en cambio, tomé la carretera y tú te desahogasteBut, instead, I hit the road and you took a load
Espero que te haya dado paz mentalI hope he gave you peace of mind

Paz mentalPeace of mind
MentalMind
Paz mentalPeace of mind
Paz mentalPeace of mind
MentalMind


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cian Ducrot y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección