A Lenda do Herói Destemido

La Leyenda del Héroe Intrépido

A Lenda do Herói Destemido

Es el puñetazo en la cara en medio del círculoÉ o soco na cara no meio da roda
El ojo hinchado después de una palizaO olho inchado depois de uma sova
Es la debilidad del héroe intrépidoÉ a fraqueza do herói destemido
Protector de frascos y comprimidosProtetor dos frascos e comprimidos

Armado, ¿sientes la sensaciónArmado tu tem a sensação
De que no te falta coraje?De que não te falta culhão?
¿Te gusta jugar policías y ladronesGosta de jogar polícia e ladrão
Donde el negro es asesinado sin distinción?Onde negro é morto sem distinção

Es el disparo de advertenciaÉ o tiro de aviso
Hace de la muerte una fiestaFaz da morte uma festa
Tan cautelosoTão cauteloso
Como un disparo en la cabezaQuanto um tiro na testa

Lleva el cartucho cargadoTem o coldre carregado
Entre los dedos precipitadosEntre os dedos precipitados
Va a la caza de su presaVai a caça de sua presa
Y alega legítima defensaE alega legítima defesa
Le da al hijo el mejor regaloDá ao filho o melhor presente
La cabeza de un indigenteA cabeça de um indigente
Jesús fue incluso un buen chicoJesus até foi um bom rapaz
Ahora yace baleado, que descanse en pazAgora jaz baleado, que descanse em paz

Es el disparo de advertenciaÉ o tiro de aviso
Hace de la muerte una fiestaFaz da morte uma festa
Tan cautelosoTão cauteloso
Como un disparo en la cabezaQuanto um tiro na testa