Eu Te Nomeio o Otário do Ano

Te Nombro el Tonto del Año

Eu Te Nomeio o Otário do Ano

¿Por qué nos consideran fracasadosPor que nos tem como fracassados
Si no pueden con nuestras cargas?Se não pode com os nossos fardos?
Su deseo no nos guíaO seu desejo não nos conduz
Ser parte de la manada no nos seduceSer da manada não nos seduz

Inmunes a tus canciones de cunaImunes às tuas canções de ninar
No pertenecemos a ningún lugarNão pertencemos a nenhum lugar
Con audacia y hermandadCom ousadia e irmandade
Creamos luz en la sombría ciudadCriamos luz na soturna cidade

En el mosh no hay escudoNo mosh não tem escudo
¿Listo para nada y para todo?Pronto pro nada e pro tudo?
¿Te burlas de tu calvario?Faz piada de seu calvário?
Bienvenido al club de los tontosBem-vindo ao clube dos otários

Es bueno ser un desajustadoÉ bom ser desajustado
Como un acorde desafinadoComo um acorde desafinado
No ser igual a la publicidadNão ser igual a propagandas
O producto de demandasOu produto de demandas
Ni crear expectativasNem criar expectativas
En maniobras evasivasEm manobras evasivas
Es tener en la voz la ojivaÉ ter na voz a ogiva
De una bomba creativaDe uma bomba criativa

En el mosh no hay escudoNo mosh não tem escudo
¿Listo para nada y para todo?Pronto pro nada e pro tudo?
¿Te burlas de tu calvario?Faz piada de seu calvário?
Bienvenido al club de los tontosBem-vindo ao clube dos otários