Traducción generada automáticamente

Goodies
Ciara
Golosinas
Goodies
Mis golosinas, mis golosinas, mis golosinasMy goodies, my goodies, my goodies
No son mis golosinasNot my goodies
Tengo una mala reputación por tratar con chicasI got a sick reputation for handling broads
Todo lo que necesito es unos pocos segundos o más (unos pocos segundos o más)All I need is me a few seconds or more (a few seconds or more)
Y ya está, dígale al valet que traiga mi 'Lac'And it's a wrap, tell valet to bring my 'Lac
Y no voy a volverAnd I ain't comin' back
Así que puedes poner un coche justo ahí (poner un coche justo ahí)So you can put a car right there (put a car right there)
Soy la verdad y no tengo nada que demostrarI'm the truth, and I ain't got nothin' to prove
Y puedes preguntarle a cualquieraAnd you can ask anybody
Porque me vieron hacerlo (me vieron hacerlo)'Cause they seen me do it (they seen me do it)
Barricadas, corro a través de ellas, estoy acostumbrado a ellasBarricades, I run right through 'em, used to 'em
Tira toda la tierra que quieras, no sirve de nada (no sirve de nada)Throw all the dirt you want, there's no use (it's no use)
Aún no tendrás un reprimido en una habitación fabulosaYou still won't have a pent' up in a fabulous room
De espaldas, sacando una cesta de frutaUp on her back, picking out a basket of fruit
Te amo, cariñoI love you, boo
Sí, Freaky Petey también te ama, jajaYeah, freaky petey love you too, haha
Ya sabes cómo lo hago (ese regalito regalito)You know how I do it (that goodie goodie)
Puede que me mires y pienses que sólo soy una jovencitaYou may look at me and think that I'm just a young girl
Pero no soy sólo una jovencitaBut I'm not just a young girl
Bebé, esto es lo que estoy buscandoBaby, this is what I'm looking for
Un tipo sexy, independiente y dispuesto a gastar dineroSexy, independent, down to spend it type that's gettin' his dough
No estoy siendo demasiado dramáticoI'm not being too dramatic
Así es como lo tengo que tener (así es como lo tengo que tener)That's the way I gotta have it (that's just how I)
Apuesto a que quieres las golosinas (uh)I bet you want the goodies (uh)
Apuesto a que lo pensaste (sí)Bet you thought about it (yeah)
Te tengo a todo caliente y molesto (ay)Got you all hot and bothered (ow)
Enojado porque hablo a su alrededor (sí)Mad 'cause I talk around it (yeah)
Si buscas las cosas buenas (uh)If you're looking for the goodies (uh)
Sigue mirando, porque se quedan en el frasco (uh)Keep on looking, 'cause they stay in the jar (uh)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, sí (uh, uh)Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, yeah (uh, uh)
Sólo porque conduces un BenzJust because you drive a Benz
No voy a ir a casa contigoI'm not goin' home with you
No obtendrás ni el polvo ni las galletasYou won't get no nookie or the cookies
No soy un novatoI'm no rookie
Si no eres sexy e independiente, no lo entiendoIf you ain't sexy, independent, I ain't wit' it
Así que ya lo sabesSo you already know
No estoy siendo demasiado dramáticoI'm not bein' too dramatic
Así es como tengo que tenerlo (así es, tengo que tenerlo)That's the way I gotta have it (that's just, gotta have it)
Puedes hablar con habilidadYou may talk slick
Intento golpear, pero no soy tontoTryna hit, but I'm not dumb
No estoy siendo demasiado dramático (uh)I'm not bein' too dramatic (uh)
Así es como lo tengo que tenerIt's just how I gotta have it
Apuesto a que quieres las golosinas (uh)I bet you want the goodies (uh)
Apuesto a que lo pensaste (sí)Bet you thought about it (yeah)
Te tengo a todo caliente y molesto (ay)Got you all hot and bothered (ow)
Enojado porque hablo a su alrededor (sí)Mad 'cause I talk around it (yeah)
Si buscas las cosas buenas (uh)If you're looking for the goodies (uh)
Sigue mirando, porque se quedan en el frasco (uh)Keep on looking, 'cause they stay in the jar (uh)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, sí (uh, uh)Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, yeah (uh, uh)
Tan jodidamente sexy, pero tan joven (tan joven)So damn hot, but so young (so young)
No tienes leche en la lenguaYou ain't got milk on ya tongue
Baja el ritmo, pequeñoSlow down, lil' one
No nos queda mucho tiempoWe ain't got long
Oye, pequeña, ambas juegan el juego (espera un minuto)Hey shorty, ya both play the game (wait a minute)
Crees que eres malo, pero no lo eres (yo soy malo)You think you bad, but you ain't bad (I'm bad)
Te mostraré lo que es malo (soy malo)I'll show you what bad is (I'm bad)
Malo es cuando eres capaz de vencer al más malo (soy malo)Bad is when you're capable of beatin' the baddest (I'm bad)
He estado trabajando en ello desde que llegué a este planetaI've been workin' at it ever since I came to this planet
Aún no estoy ahí, pero estoy mejorando en eso (soy malo)I ain't quite there yet, but I'm gettin' better at it (I'm bad)
Cuestión de hechoMatter of fact
Déjame contártelo una vez más (ayy)Lemme tell it to you one mo' 'gain (ayy)
Todo lo que tengo que hacer es decirle a una chica quién soy (Petey)All I got to do is tell a girl who I am (petey)
No hay ninguna chica aquí que no pueda tenerAin't ne'er chick in here that I can't have
Bada-boom, bada-bam, ba-bam (soy malo)Bada-boom, bada-bam, ba-bam (I'm bad)
Estás insinuando que estoy calienteYou're insinuating that I'm hot
Pero estas golosinas, muchacho, no sonBut these goodies, boy, are not
Sólo para cualquiera de los muchos hombres que intentan llegar a la cimaJust for any of the many men that's tryna get on top
No, no puedes llamarme más tardeNo, you can't call me later
Y no quiero tu numero (nah)And I don't want your number (nah)
No estoy cambiando historiasI'm not changin' stories
Solo respeta la jugada que estoy llamandoJust respect the play I'm callin'
Apuesto a que quieres las golosinas (uh)I bet you want the goodies (uh)
Apuesto a que lo pensaste (sí)Bet you thought about it (yeah)
Te tengo a todo caliente y molesto (ay)Got you all hot and bothered (ow)
Enojado porque hablo a su alrededor (sí)Mad 'cause I talk around it (yeah)
Si buscas las cosas buenas (uh)If you're looking for the goodies (uh)
Sigue mirando, porque se quedan en el frasco (uh)Keep on looking, 'cause they stay in the jar (uh)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, sí (uh, uh)Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, yeah (uh, uh)
Apuesto a que quieres las golosinas (uh)I bet you want the goodies (uh)
Apuesto a que lo pensaste (sí)Bet you thought about it (yeah)
Te tengo a todo caliente y molesto (ay)Got you all hot and bothered (ow)
Enojado porque hablo a su alrededor (sí)Mad 'cause I talk around it (yeah)
Si buscas las cosas buenas (uh)If you're looking for the goodies (uh)
Sigue mirando, porque se quedan en el frasco (uh)Keep on looking, 'cause they stay in the jar (uh)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, sí (uh, uh)Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, yeah (uh, uh)
Uh, sí, uh, sí, uh, uh, uhUh, yeah, uh, yeah, uh, uh, uh



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ciara y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: