Traducción generada automáticamente
High Price (feat. Ludacris)
Ciara
Precio alto (hazaña. Ludacris)
High Price (feat. Ludacris)
(Ludacris)
(Ludacris)
Ciara en la pista y ella de la, la (A!)
Ciara on the track and she from the, the (A!)
Ludacris una vez más y soy de la, la (A!)
Ludacris once again and i'm from the, the (A!)
Ciara, Ludacris y nosotros gon representamos eso (A!)
Ciara, Ludacris and we gon rep that (A!)
(A, A, A, sí!) ¡Vámonos!
(A, A, A, yep!) Let's Go!
(Ciara-versículo 1)
(Ciara-verse 1)
Nos vemos en el club
See me in the club
rockin Christian Louboutin
rockin Christian Louboutin
Debería estar en Iraq
I should be in Iraq,
Shawty, porque yo soy la bomba
shawty, cuz i am the bomb
Tengo una casa de un millón de dólares
I got a million-dollar house
en mi lóbulo de la oreja
on my earlobe
Chico, sé que lo quieres
Boy i know you want it,
pero, ¿qué tienes en él?
but what do you got on it?
¡Ya me conoces!
You know me!
(ver louis vuittons bajo mi borde)
(see louis vuittons under my rim)
¡Ya me conoces!
You know me!
(sí todos los cantantes pero yo no soy como ellos)
(yea we all singers but i'm not quite like them)
¡Ya me conoces!
You know me!
(si es un desgraciado entonces no me verás con él)
(if he's a buster then you won't see me with him)
Sí, sé que lo quieres
Yea i know you want it,
pero, ¿qué tienes en él?
but what do you got on it?
(Coro)
(Chorus)
Porque soy alto precio
Cuz i'm high price
Mejor tener un par de nieas
Better have on a hot pair of nikes,
Mejor cómprame lo que me gusta
Better buy me anything i like
Porque ya estoy en espera, en espera
Cuz i'm already holdin, holdin
Precio alto
High price,
mejor tener en un par caliente de nikes
better have on a hot pair of nikes,
Mejor cómprame lo que me gusta
Better buy me anything i like
Porque ya estoy en espera, en espera
Cuz i'm already holdin, holdin
Está
Already,
A-A-A-A-A-Ya (Holdin) (¡sí!)
A- A- A- Already (Holdin)(yep!)
A-A-A-A-A-A-A-A-Ya (Holdin)
A- A- A- A- A- Already (Holdin)
Tengo dinero
I got money,
Yo, yo, tengo (Dinero) (¡sí!)
I, I, I got (Money)(yep!)
Ya aguante (¡Ya aguante!)
Already holdin (Already holdin!)
Versículo 2
Verse 2
Verme en la gota fresca cabeza fresca fresca hasta fuera de la peluquería
See me in the drop fresh head fresh up out the hair salon
botín mirada más suave que un mcdonalds hamburguesa bollo
booty look softer than a mcdonalds hamburger bun
Tengo el fantasma de oro señor en mi muñeca
I got the phantom gold sir on my wrist
Por favor, créeme soy un diez sí shawty soy la basura
please believe im a ten yeah shawty i'm the shit
¡Ya me conoces!
You know me!
(ver louis vuittons bajo mi borde)
(see louis vuittons under my rim)
¡Ya me conoces!
You know me!
(sí todos los cantantes pero yo no soy como ellos)
(yea we all singers but i'm not quite like them)
¡Ya me conoces!
You know me!
(si es un desgraciado entonces no me verás con él)
(if he's a buster then you won't see me with him)
Sí, sé que lo quieres
Yea i know you want it,
pero, ¿qué tienes en él?
but what do you got on it?
(Coro)
(Chorus)
Porque soy alto precio
Cuz i'm high price
Mejor tener un par de nieas
Better have on a hot pair of nikes,
Mejor cómprame lo que me gusta
Better buy me anything i like
Porque ya estoy en espera, en espera
Cuz i'm already holdin, holdin
Precio alto
High price,
mejor tener en un par caliente de nikes
better have on a hot pair of nikes,
Mejor cómprame lo que me gusta
Better buy me anything i like
Porque ya estoy en espera, en espera
Cuz i'm already holdin, holdin
Está
Already,
A-A-A-A-A-Ya (Holdin) (¡sí!)
A- A- A- Already (Holdin)(yep!)
A-A-A-A-A-A-A-A-Ya (Holdin)
A- A- A- A- A- Already (Holdin)
Tengo dinero
I got money,
Yo, yo, tengo (Dinero) (¡sí!)
I, I, I got (Money)(yep!)
Ya aguante (¡Ya aguante!)
Already holdin (Already holdin!)
Ludacris
Ludacris
Ahora puedes tener lo que quieras
Now you can have anything that you want
Y imma sigue tirando, tirando, tirando pilas
and imma keep throwin ya, throwin ya, throwin ya stacks
Haga todo lo que quiera
Do everything that he want
Sólo sigue tirándolo, tirándolo, tirándolo de vuelta
Just keep throwin it, throwin it, throwin it back
Estoy Holdin, tengo cien de los grandes en mi mano izquierda
I'm holdin, holdin a hundred grand in my left hand
rocas con la derecha
rocks with the right
285 caballos, porches abatidos
285 horses, drop-top porsches
Sip i caja a través de la noche
yep i box through the night
Flotando como una mariposa
Floatin' like a butterfly
Picar como una abeja para mi pastel de miel
Sting like a bee for my honey pie
Soy Southern-Fly
I'm Southern-Fly
Tan pronto como el CICI me vea
Soon as CiCi sees me
Me canta una canción de cuna
she sings me a lullaby
Y otros tipos no pueden coincidir con mi cuenta bancaria
And other guys can't match up to my bank account
y es difícil de ver
and its hard to see
Cómo no trabajo duro por el dinero
How I don't work hard for the money
pero mi dinero trabaja duro para mí (yo!)
but my money works hard for me (me!)
Vamos a ir de compras a un lugar caro
Let's go on a shopping spree to an expensive place
Luego te lamo y te lamo
Then I lick you up and I lick you down
porque me encanta tu gusto caro
cuz I love your expensive taste
Tan dulce, sí buen apetito'
So sweet, Yes bon appetite'
Soy un monstruo, puedes verme sonriendo
I'm a freak, you can see me smilin'
Tomó el dinero que obtuve del verso
Took the money that I got from the verse
nos volamos a mí y a CICi a las Islas Fiji
flew me and CiCi to the Fiji Islands
Salvando todo en la playa
Wildin' all on the beach
todos en las sábanas, predicen!
all in the sheets, preach!
Tiros directos de saki
Straight shots of saki,
Hablaré por mi equipo
I'll speaks for my team,
Nada de papparazzi, monstruos
No papparazzi you freaks
Grandes planes
Big plans
Y sabes lo que dicen de un hombre con manos grandes
And you know what they say about a man with big hands
¡Y mi mujer es mi fan número uno Hotdamn!
And my woman is my number-one fan Hotdamn!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ciara e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: