Traducción automática

Goodies
Ciara
Leckereien
Goodies
Meine Leckereien, meine Leckereien, meine LeckereienMy goodies, my goodies, my goodies
Nicht meine Leckereien (au)Not my goodies (ow)
Ich hab' einen schlechten Ruf, wenn's um Frauen gehtI got a sick reputation for handlin' broads
Alles, was ich brauche, sind ein paar Sekunden oder mehr (ein paar Sekunden oder mehr)All I need is me a few seconds or more (a few seconds or more)
Und dann ist es vorbei, sag dem Parkwächter, er soll meinen 'Lac bringenAnd it's a wrap, tell valet to bring my 'Lac
Und ich komm' nicht zurück, also kannst du ein Auto direkt dort parken (ein Auto direkt dort parken)And I ain't comin' back, so you can put a car right there (put a car right there)
Ich bin die Wahrheit, und ich hab' nichts zu beweisenI'm the truth, and I ain't got nothin' to prove
Und du kannst jeden fragen, denn sie haben mich dabei gesehen (sie haben mich dabei gesehen)And you can ask anybody, 'cause they seen me do it (they seen me do it)
Barrikaden, ich lauf' einfach durch sie hindurch, bin es gewohntBarricades, I run right through 'em, used to 'em
Wirf all den Dreck, den du willst, es hat keinen SinnThrow all the dirt you want, it's no use
Du wirst trotzdem kein Poster in einem fabelhaften Zimmer habenYou still won't have a pinup in a fabulous room
Auf dem Rücken, Obstkörbe aussuchend (ich liebe dich, Schatz)On her back, pickin' out baskets of fruit (I love you, boo)
Ja, Freak und Petey lieben dich auch (ja), hahaYeah, Freak 'n Petey love you, too (yeah), haha
Du weißt, wie es läuft (die Leckerei)You know how it do (that goody-goody)
Du magst mich ansehen und denken, ich bin nur ein junges MädchenYou may look at me and think that I'm just a young girl
Aber ich bin nicht nur ein junges Mädchen, Baby, das ist, wonach ich sucheBut I'm not just a young girl, baby, this is what I'm lookin' for
Sexy, unabhängig, der Typ, der sein Geld ausgibt und es verdientSexy, independent, gotta-spend-it type that's gettin' his dough
Ich bin nicht zu dramatisch, so muss es für mich seinI'm not bein' too dramatic, that's the way I gotta have it
Ich wette, du willst die Leckereien (ah)I bet you want the goodies (ah)
Wette, du hast darüber nachgedacht (ja)Bet ya thought about it (yeah)
Hast dich ganz heiß und aufgeregt (au)Got you all hot-and-bothered (ow)
Wütend, weil ich darüber redeMad 'cause I talk about it
Also, wenn du nach den Leckereien suchst, schau weiter, denn sie bleiben im GlasSo if you're lookin' for the goodies, keep on lookin', 'cause they stay in the jar
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh, jaOh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh, yeah
Nur weil du einen Benz fährst, geh' ich nicht mit dir nach HauseJust because you drive a Benz, I'm not goin' home witchu'
Du bekommst kein Nookie oder das Cookie, ich bin kein AnfängerYou won't get no nookie or the cookie, I'm no rookie
Wenn du nicht sexy und unabhängig bist, bin ich nicht dabei, also weißt du schonIf you ain't sexy, independent, I ain't wit' it, so you already know
Ich bin nicht zu dramatisch, so muss es für mich seinI'm not bein' too dramatic, that's the way I gotta have it
Du kannst schick reden, versuchen, es zu versuchen, aber ich bin nicht dummYou may talk slick, try to hit it, but I'm not dumb
Ich bin nicht zu dramatisch, es ist einfach, wie ich es haben mussI'm not bein' too dramatic, it's just how I gotta have it
Ich wette, du willst die Leckereien (ah)I bet you want the goodies (ah)
Wette, du hast darüber nachgedacht (ja)Bet ya thought about it (yeah)
Hast dich ganz heiß und aufgeregt (au)Got you all hot-and-bothered (ow)
Wütend, weil ich darüber redeMad 'cause I talk about it
Also, wenn du nach den Leckereien suchst, schau weiter, denn sie bleiben im GlasSo if you're lookin' for the goodies, keep on lookin', 'cause they stay in the jar
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh, jaOh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh, yeah
So verdammt heiß, aber so jung (so jung)So damn hot, but so young (so young)
Du hast keine Milch auf der Zunge, mach langsam, KleineYa ain't got milk on ya tongue, slow down, lil one
Wir haben nicht viel Zeit – hey, SüßeWe ain't got long–hey, shorty
Du kleiner Schatz (warte mal)Ya little thang (wait a minute)
Du denkst, du bist schlecht, aber du bist nicht schlecht, ich zeig' dir, was schlecht ist (ich bin schlecht)You think you bad, but you ain't bad, I'll show you what bad is (I'm bad)
Schlecht ist, wenn du in der Lage bist, die Schlechtesten zu schlagen (ich bin schlecht)Bad is when you're capable of beatin' the baddest (I'm bad)
Ich arbeite daran, seit ich auf diesem Planeten binI been workin' at it ever since I came to this planet
Ich bin noch nicht ganz da, aber ich werde besser darin (ich bin schlecht)I ain't quite there yet, but I'm gettin' better at it (I'm bad)
Tatsächlich, lass mich es dir noch einmal sagen (hey)Matta' o' fact, lemme tell it to ya one mo' 'gin (hey)
Alles, was ich tun muss, ist einem Mädchen zu sagen, wer ich bin (Petey)All I gotta do is tell a girl who I am (petey)
Es gibt kein Mädchen hier, das ich nicht haben kannAin't ne'eh a chick in here that I can't have
Bada-boom, bada-bam, ba-bam (ich bin schlecht)Bada-boom, bada-bam, ba-bam (I'm bad)
Du unterstellst, dass ich heiß bin, aber diese Leckereien, Junge, sind nichtYou're insinuating that I'm hot, but these goodies, boy, are not–
Nur für einen der vielen Männer, die versuchen, obenauf zu kommenJust for any of the many men that's tryin' to get on top
Nein, du kannst mich später nicht anrufen, und ich will deine Nummer nichtNo, you can't call me later, and I don't want yo' numbah'
Ich ändere die Geschichten nicht, respektiere einfach das Spiel, das ich spieleI'm not changin' stories, just respect the play I'm callin'
Ich wette, du willst die Leckereien (ah)I bet you want the goodies (ah)
Wette, du hast darüber nachgedacht (ja)Bet ya thought about it (yeah)
Hast dich ganz heiß und aufgeregt (au)Got you all hot-and-bothered (ow)
Wütend, weil ich darüber redeMad 'cause I talk about it
Also, wenn du nach den Leckereien suchst, schau weiter, denn sie bleiben im GlasSo if you're lookin' for the goodies, keep on lookin', 'cause they stay in the jar
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh, jaOh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh, yeah
Ich wette, du willst die Leckereien (ah)I bet you want the goodies (ah)
Wette, du hast darüber nachgedacht (ja)Bet ya thought about it (yeah)
Hast dich ganz heiß und aufgeregt (au)Got you all hot and bothered (ow)
Wütend, weil ich darüber redeMad 'cause I talk about it
Also, wenn du nach den Leckereien suchst, schau weiter, denn sie bleiben im GlasSo if you're lookin' for the goodies, keep on lookin', 'cause they stay in the jar
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh, jaOh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh, yeah
(ah, ja, au, ah, ah, ah, ah)(Ah, yeah, ow, ah, ah, ah, ah)




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ciara y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: