Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.436

One Favor

Ciara

Letra

Eine Bitte

One Favor

VERSE 1VERSE 1
Ich schau auf mein Handy, JungeLooking at my phone boy
Ich frag mich, warum du nicht anrufst (nicht anrufst)I'm wondering why you ain't called (ain't called)
Ich schau auf den FernseherLooking at the TV screen
Ich will ihn nicht einschalten (nicht einschalten)I don't wanna turn it on (turn it on)

PRE-CHORUSPRE-CHORUS
Warum muss es so sein (ich weiß es nicht)Why it gotta be this way (I don't know)
Warum muss ich diesen Schmerz fühlen (einfach falsch)Why I gotta feel this pain (just wrong)
Du sagst mir ständig, dass du dich nicht ändern wirst, JungeYou keep telling me that you won't change boy
Aber du bist nicht derselbe JungeBut you ain't the same boy
Ich dachte, deine Liebe zu mir würde wachsen (oh)I thought your love for me would grow (oh)

CHORUSCHORUS
Wenn du mich liebst, wie du sagst, tust duIf you love me like you say you do
Sag mir einfach BescheidJust let me know
Kannst du mich so lieben, wie ich es willCan you love me like I want you to
Junge, ich muss es wissenBoy I gotta know
Bevor du versuchst, von mir wegzugehenBefore you try to walk away from me
Versprich mir, dass du mir einen Gefallen tun kannstPromise me that you can do me
Einen Gefallen, einen GefallenOne favor, one favor
Geh nicht... Baby, geh nichtDon't go... baby, don't go
Bevor du versuchst, von mir wegzugehenBefore you try to walk away from me
Versprich mir, dass du mir einen Gefallen tun kannstPromise me that you can do me
Einen Gefallen, einen GefallenOne favor, one favor

VERSE 2VERSE 2
Vermisst du nicht die Zeiten, JungeDon't you miss the times boy
Als wir ganz allein waren (ganz allein)When we were all alone (all alone)
Dachtest du nicht, du behandelst mich richtig, JungeThought you say you treat me right boy
Dann sag mir, warum ich mich falsch fühle (es ist falsch)Then tell me why I feel it's wrong (it's wrong)

PRE-CHORUSPRE-CHORUS
Warum muss es so sein (ich weiß es nicht)Why it gotta be this way (I don't know)
Warum muss ich diesen Schmerz fühlen (das ist falsch)Why I gotta feel this pain (that's wrong)
Du sagst mir ständig, dass du dich nicht ändern wirst, JungeYou keep telling me that you won't change boy
Aber du bist nicht derselbe JungeBut you ain't the same boy
Ich dachte, deine Liebe zu mir würde wachsen (oh)I thought your love for me would grow (oh)

CHORUSCHORUS

BRIDGEBRIDGE
Ich suche nach Wegen, umSearching for the ways to make
Dich dazu zu bringen, dich umzudrehen und zu sagenYou turn around and say
Sag mir, dass du nicht gehst, wenn duTell me you won't leave when you
Mir ins Gesicht schaust.Look me in the face.
Baby, du wirst mein Herz nicht nehmen und gehenBaby you won't take my heart and go
Baby, du wirst mich nicht verlassen, nein, geh nichtBaby you won't leave me no, don't go
Denn ich brauche dich in meinem LebenCause I need you in my life
Ich will dich an meiner SeiteI want you by my side
Komm, bring mein Herz und meine Liebe, und du kannst es behalten.Come bring my heart and my love and you can keep it.

CHORUS OUTCHORUS OUT


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ciara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección