Feedback (Remix feat. Janet Jackson)

Retroalimentación (Remix feat. Janet Jackson)

Feedback (Remix feat. Janet Jackson)

(feat. ciara)(feat. ciara)

[intro - ciara] remix... ciara y janet...[intro - ciara] remix... ciara and janet...

[intro - janet] piel clara, piel oscura; mi persuasión asiática. Lo tengo todo, por eso estas chicas aquí odian! porque soy sexy...[intro - janet] light-skin, dark-skin; my asian persuasion. i got it all, that's why these girls out here hatin! 'cause i'm sexy...

[rap - ciara] no soy rapera, ¡pero simplemente no puedo evitarlo! la primera vez que escuché el ritmo lo sentí. ¡sube los altavoces, quiero decir ahora mismo! ¡necesito retroalimentación; quiero escucharlo fuerte! (beep, beep) para los coupés lex, los beamers y los (jeep, jeep). son buenos tiempos, veo un centavo en tu (calle, calle) mi cuerpo suena como un tambor. ba-rump, ba-rump, ba-rump! janet dame algo...(sí)[rap - ciara] i'm not a rapper, but i just can't help it! first time i heard the beat i felt it. turn the speakers up, i mean right now! i need feedback; i wanna hear it loud! (beep, beep) for the lex coupes, the beamerz, and the (jeep, jeep). it's good times, see a penny in ya (street, street) my body's bangin' like a drum. ba-rump, ba-rump, ba-rump! janet give me some...(yeah)

[verso 1 - janet] ¿te gusta mi estilo? ¡sí, eso es sexy, sexy, sexy![verse 1 - janet] do ya like my style? yeah that sexy, sexy, sexy!
[ciara] ¿te gusta cuando lo rompo? ¡sí, eso es sexy, sexy, sexy![ciara] do ya like when i break it down? yeah that sexy, sexy, sexy!
[janet] ¡puedes entrenarme! ¡sí, eso es sexy, sexy, sexy![janet] you can work me out! yeah that sexy, sexy, sexy!
[ciara] ¡bueno, déjame mostrarte cómo! ¡sí, eso es sexy, sexy, sexy![ciara] well, let me show you how! yeah that sexy, sexy, sexy!

[pre-coro - janet] así que aquí está mi demostración; un espectáculo.[pre-chorus - janet] so here's my demonstration; a peep show.
[ciara] esta noche mi cuerpo está en una exposición, ¡bebé![ciara] tonight my body's in an exhibition, baby!
[janet] aunque esté en exhibición, no tengas miedo de...[janet] though it's on display don't be scared to...
[ciara] tocarlo. así lo dice. ¡así que ven y tómalo, bebé![ciara] touch it. it said so. so come and get it, babe!

estribillo - janet] tocarme como una guitarra, hacer estallar mi amplificador. cuando escuches algo de retroalimentación sigue, llévalo más alto. ¡sube el volumen, dámelo, vamos! ¡sube el volumen, dámelo, vamos! voy a retroalimentar, (retroalimentar), ¡oh! voy a retroalimentar, (retroalimentar), ¡oh! ¡sube el volumen, dámelo, vamos! ¡sube el volumen, dámelo, vamos! voy a retroalimentar, (retroalimentar), ¡oh! voy a retroalimentar, (retroalimentar), ¡oh![chorus - janet] strum me like a guitar, blow out my amplifier. when you hear some feedback keep going, take it higher. crank it up, give it to me, come on! crank it up, give it to me, come on! i'm gonna feedback, (feedback), oh! i'm gonna feedback, (feedback), oh! crank it up, give it to me, come on! crank it up, give it to me, come on! i'm gonna feedback, (feedback), oh! i'm gonna feedback, (feedback), oh!

[intro - janet] piel clara, piel oscura; mi persuasión asiática.[intro - janet] light-skin, dark-skin; my asian persuasion.
[intro - ciara] lo tengo todo, por eso estas chicas simplemente odian! porque soy sexy...[intro - ciara] i got it all, that's why these girls just be hatin! 'cause i'm sexy...

[verso 2 - ciara] ¿te gusta mi estilo? ¡sí, eso es sexy, sexy, sexy![verse 2 - ciara] do you like my style? yeah that sexy, sexy, sexy!
[janet] ¿como lo muevo? ¡sí, eso es sexy, sexy, sexy![janet] like i rock it down? yeah that sexy, sexy, sexy!
[ciara] ¡puedes entrenarme! ¡sí, eso es sexy, sexy, sexy![ciara] you can work me out! yeah that sexy, sexy, sexy!
[janet] ¡déjame mostrarte cómo! ¡sí, eso es sexy, sexy, sexy![janet] let me show you how! yeah that sexy, sexy, sexy!

[pre-coro - ciara] así que antes de seguir adelante...[pre-chorus - ciara] so before we go any more further...
[janet] ¡déjame contarte este secreto, bebé![janet] let me put you up on this secret, babe!
[ciara] ¡tengo novedades tan atractivas![ciara] i got novelties so appeasing!
[janet] alimenta mi fetiche, por favor.[janet] feed my fetish, please.
[janet & ciara] ¡satisfáceme, bebé![janet & ciara] satisfy me, babe!

[estribillo - janet] tocarme como una guitarra, hacer estallar mi amplificador. [ciara - ¡fuego!] cuando escuches algo de retroalimentación sigue, llévalo más alto. [ciara - ¡más alto!] ¡sube el volumen, dámelo, vamos! ¡sube el volumen, dámelo, vamos! voy a retroalimentar, (retroalimentar), ¡oh! voy a retroalimentar, (retroalimentar), ¡oh! [janet & ciara] ¡sube el volumen, dámelo, vamos! ¡sube el volumen, dámelo, vamos! voy a retroalimentar, (retroalimentar), ¡oh! voy a retroalimentar, (retroalimentar), ¡oh![chorus - janet] strum me like a guitar, blow out my amplifier. [ciara - fire!] when you hear some feedback keep going, take it higher. [ciara - higher!] crank it up, give it to me, come on! crank it up, give it to me, come on! i'm gonna feedback, (feedback), oh! i'm gonna feedback, (feedback), oh! [janet & ciara] crank it up, give it to me, come on! crank it up, give it to me, come on! i'm gonna feedback, (feedback), oh! i'm gonna feedback, (feedback), oh!

[paso - janet] ¿te gusta cómo muevo mi espina dorsal! ¡te hace sentir hipnotizado (hipnotizado)![bridge - janet] you like it how i work my spine! got you feeling all hypnotized (hypnotized)!
[ciara] ¡así que abróchate y disfruta del paseo! podemos acelerarlo en sobremarcha, ¡porque está que arde![ciara] so buckle up and enjoy the ride! we can speed it up in overdrive, 'cause it's so on fire!
[janet] más voladora que un pelícano, encuentra otra chica mejor que--¡no la veo![janet] flyer than a pelican, find another chick better than--i don't see her!
[ciara] ¡porque mi estilo es serio! ¿quién es la mejor? ¡sin preguntas, punto![ciara] cause my swag is serious! who is the best? no questions, period!

[estribillo - janet] tocarme como una guitarra, hacer estallar mi amplificador. [ciara - ¡fuego!] cuando escuches algo de retroalimentación sigue, llévalo más alto. [ciara - ¡más alto!] ¡sube el volumen, dámelo, vamos! ¡sube el volumen, dámelo, vamos! voy a retroalimentar, (retroalimentar), ¡oh! voy a retroalimentar, (retroalimentar), ¡oh! tocarme como una guitarra [ciara - ¡guitarra!], hacer estallar mi amplificador. cuando escuches algo de retroalimentación [ciara - ¡retroalimentación!], sigue, llévalo más alto. [ciara - ¡más alto!] ¡sube el volumen, dámelo, vamos! ¡sube el volumen, dámelo, vamos! voy a retroalimentar, (retroalimentar), ¡oh! voy a retroalimentar, (retroalimentar), ¡oh! [janet & ciara] ¡sube el volumen, dámelo, vamos! ¡sube el volumen, dámelo, vamos! voy a retroalimentar, (retroalimentar), ¡oh! voy a retroalimentar, (retroalimentar), [ciara] ¡oh-oh-oh-oh![chorus - janet] strum me like a guitar, blow out my amplifier. [ciara - fire!] when you hear some feedback keep going, take it higher. [ciara - higher!] crank it up, give it to me, come on! crank it up, give it to me, come on! i'm gonna feedback, (feedback), oh! i'm gonna feedback, (feedback), oh! strum me like a guitar [ciara - guitar!], blow out my amplifier. when you hear some feedback [ciara - feedback!], keep going, take it higher. [ciara - higher!] crank it up, give it to me, come on! crank it up, give it to me, come on! i'm gonna feedback, (feedback), oh! i'm gonna feedback, (feedback), oh! [janet & ciara] crank it up, give it to me, come on! crank it up, give it to me, come on! i'm gonna feedback, (feedback), oh! i'm gonna feedback, (feedback), [ciara] oh-oh-oh-oh!

[outro - janet] alimenta... retroalimentación-atrás![outro - janet] feed... feedback-back!
[ciara] retroalimentación... necesito eso...[ciara] feedback... i need that...
[janet] alimenta... retroalimentación-atrás[janet] feed... feedback-back

(repetir hasta desvanecer)(repeat until fadeout)