Promise

Versprechen

Promise

Komm, genieße das LebenCome enjoy the life
Baby, mach eine FahrtBaby, take a ride
Ich will einfach mit dir chillen, mit dirI just wanna vibe with you, you
Baby, du und ich können eine gute Zeit habenBaby, you and I can have a good time
Sag mir, was du magst, oh, ohTell me what you like, oh, oh

Jetzt hör zuNow listen
Ich bin schon eine Weile alleinI've been single for a while now
Und ich fühle mich ein bisschen einsamAnd I've been kinda lonely
Aber ich suche jemanden, mit dem ich reden kannBut I'm looking for somebody to talk to
Lieb michLove me
Jemanden, der mich halten kannSomeone who can hold me
Bist du das?Is that you?

Ich suche jemanden, den ich Schatz nennen kannI'm looking for somebody I can call boo
Suche die einzige Person, der ich alles geben kannLooking for the only one that I can give my all to
Sag mir, ob du es bist, du, duTell me if it's you, you, you
Was willst du tun, tun, tun?What you wanna do, do, do?
Mach deinen ZugMake your move

Du kannst mein Lehrer sein, ich mache die HausaufgabenYou can be my teacher, I'll do homework
Du kannst mir Bonuspunkte geben, Baby, ich mache mehrYou can give me extra credit, baby, I'll do more work
Was willst du tun, tun, tun?What you wanna do, do, do?
Jetzt sind es nur noch du und ich, du, duNow it's me and you, you, you

Mach einen Zug, diese Stimmung ist so richtigMake a move, this mood is so right
Es fühlt sich so gut anIt feels so right
Du kannst mein Prinz, mein Ritter seinYou can be my prince, my knight
Du kannst mein Superman seinYou can be my Superman
Rette mich, hier bin ichSave me, here I am

Denn Baby'Cause baby
Es gibt nichts, was ich nicht tun würdeThere's nothing I won't do
Um mein Leben mit dir zu verbringenTo spend my life with you
Ich gebe dir alles von mirI'll give my all to you
Ich verspreche, dass ich dir niemals lügen werde, JungeI promise that I will never lie to you, boy

Es gibt nichts, was ich nicht tun würdeThere's nothing I won't do
Um mein Leben mit dir zu verbringenTo spend my life with you
Ich gebe dir alles von mirI'll give my all to you
Ich verspreche, dass ich dir niemals lügen werde, JungeI promise that I will never lie to you, boy

Du und ich zusammen, bildschönYou and me together, picture-perfect
Ich gebe all mein Geld ausI'll spend all my money
All meine Zeit, denn du bist es wertAll my time because you're worth it
Es ist nur ich und du, du, duIt's just me and you, you, you
Was willst du tun, tun, tun?What you wanna do, do, do?
Mach einen ZugMake a move

Nenn mich Mama, verwöhne dich wie ein BabyCall me mama, spoil you like a baby
Denke an dich, träume von dir, mach mich verrücktThinking 'bout you, dreaming 'bout you, got me going crazy
Was willst du tun, tun, tun?What you wanna do, do, do?
Jetzt sind es nur noch du und ich, du, duNow it's me and you, you, you

Diese Stimmung ist so richtigThis mood is so right
Es fühlt sich so gut anIt feels so right
Du kannst mein Prinz, mein Ritter sein, wow, ohYou can be my prince, my knight, whoa, oh
Du kannst mein Superman seinYou can be my Superman
Rette mich, hier bin ichSave me, here I am

BabyBaby
Es gibt nichts, was ich nicht tun würde (nein, nein)There's nothing I won't do (no, no)
Um mein Leben mit dir zu verbringenTo spend my life with you
Ich gebe dir alles von mir (ich gebe dir alles)I'll give my all to you (I give my all)
Ich verspreche, dass ich dir niemals lügen werde, JungeI promise that I will never lie to you, boy

Es gibt nichts, was ich nicht tun würdeThere's nothing I won't do
Um mein Leben mit dir zu verbringenTo spend my life with you
Ich gebe dir alles von mir (ja)I'll give my all to you (yeah)
Ich verspreche, dass ich dir niemals lügen werde, JungeI promise that I will never lie to you, boy

Oh, ohOh, oh
Ich meine alles, was ich sageI mean everything that I say
Von ganzem HerzenFrom the bottom of my heart
Ich werde niemalsI will never
Niemals dir wehtunNever ever hurt you
Ich öffne mein HerzI open my heart

Öffne mein HerzOpen my heart
Gebe es dirGive it to you
Sag der ganzen Welt, dass ich in dich verliebt binTell the whole world that I'm in love with you
Was auch immer du willstWhatever you want
Baby, ich werde es tunBaby, I'll do
Ich weiß, ich will niemanden sonst als dichI know I don't want nobody else but you

Es gibt nichts, was ich nicht tun würde (es gibt nichts, was ich nicht tun würde, Baby)There's nothing I won't do (there's nothing I won't do, baby)
Um mein Leben mit dir zu verbringenTo spend my life with you
Ich gebe dir alles von mirI'll give my all to you
Ich verspreche, dass ich dir niemals lügen werde, JungeI promise that I will never lie to you, boy

Es gibt nichts, was ich nicht tun würde (nichts)There's nothing I won't do (nothing)
Um mein Leben mit dir zu verbringen (oh, Junge)To spend my life with you (oh, boy)
Ich gebe dir alles von mir (ich werde dir alles geben)I'll give my all to you (I will give my all to you)
Ich verspreche, dass ich dir niemals lügen werde, JungeI promise that I will never lie to you, boy

Komm schon, Junge, und schließ dich mir anCome on boy and join me
Ich werde warten, warten, warten auf dichI'll be waitin', waitin', waitin' for you
Wenn du mein Kumpel sein willstIf you wanna be my homie
Ich werde warten, warten, warten auf dichI'll be waitin' waitin' waitin' for you

Wenn du mein Schatz sein willstIf you wanna be my honey
Ich werde warten, warten, warten auf dichI'll be waitin' waitin' waitin' for you
Suche nach meinem EinzigenLookin' for my one and only
Du kannst mein Einziger sein.You can be my one and only