Suscríbete
visualizaciones de letras 108.574

Promise

Ciara

Letra

Significado

Prometo

Promise

Ven, disfruta de la vidaCome enjoy the life
Cariño, ven a dar un paseoBaby, take a ride
Solo quiero estar contigo, túI just wanna vibe with you, you
Cariño, tú y yo podemos pasar un buen ratoBaby, you and I can have a good time
Dime qué te gusta, oh, ohTell me what you like, oh, oh

Ahora escuchaNow listen
He estado soltero por un tiempo yaI've been single for a while now
Y he estado un poco soloAnd I've been kinda lonely
Pero estoy buscando a alguien con quien hablarBut I'm looking for somebody to talk to
Que me ameLove me
Alguien que me pueda abrazarSomeone who can hold me
¿Eres tú?Is that you?

Estoy buscando a alguien a quien llamar mi amorI'm looking for somebody I can call boo
Buscando al único a quien le puedo dar todo mi serLooking for the only one that I can give my all to
Dime si eres tú, tú, túTell me if it's you, you, you
¿Qué quieres hacer, hacer, hacer?What you wanna do, do, do?
Da tu pasoMake your move

Puedes ser mi maestra, haré la tareaYou can be my teacher, I'll do homework
Puedes darme crédito extra, cariño, haré más trabajoYou can give me extra credit, baby, I'll do more work
¿Qué quieres hacer, hacer, hacer?What you wanna do, do, do?
Ahora somos tú y yo, tú, túNow it's me and you, you, you

Da tu paso, este ambiente es tan perfectoMake a move, this mood is so right
Se siente tan perfectoIt feels so right
Puedes ser mi príncipe, mi caballeroYou can be my prince, my knight
Puedes ser mi SupermanYou can be my Superman
Sálvame, aquí estoySave me, here I am

Porque cariño'Cause baby
No hay nada que no haríaThere's nothing I won't do
Para pasar mi vida contigoTo spend my life with you
Te daré todo mi serI'll give my all to you
Te prometo que nunca te mentiré, chicoI promise that I will never lie to you, boy

No hay nada que no haríaThere's nothing I won't do
Para pasar mi vida contigoTo spend my life with you
Te daré todo mi serI'll give my all to you
Te prometo que nunca te mentiré, chicoI promise that I will never lie to you, boy

Tú y yo juntos, como una postal perfectaYou and me together, picture-perfect
Gastar todas mis monedasI'll spend all my money
Todo mi tiempo porque vales la penaAll my time because you're worth it
Somos solo tú y yo, tú, túIt's just me and you, you, you
¿Qué quieres hacer, hacer, hacer?What you wanna do, do, do?
Da tu pasoMake a move

Llámame mami, te consentiré como a un bebéCall me mama, spoil you like a baby
Pensando en ti, soñando contigo, me vuelves locoThinking 'bout you, dreaming 'bout you, got me going crazy
¿Qué quieres hacer, hacer, hacer?What you wanna do, do, do?
Ahora somos tú y yo, tú, túNow it's me and you, you, you

Este ambiente es tan perfectoThis mood is so right
Se siente tan perfectoIt feels so right
Puedes ser mi príncipe, mi caballero, guau, ohYou can be my prince, my knight, whoa, oh
Puedes ser mi SupermanYou can be my Superman
Sálvame, aquí estoySave me, here I am

CariñoBaby
No hay nada que no haría (no, no)There's nothing I won't do (no, no)
Para pasar mi vida contigoTo spend my life with you
Te daré todo mi ser (yo doy todo mi ser)I'll give my all to you (I give my all)
Te prometo que nunca te mentiré, chicoI promise that I will never lie to you, boy

No hay nada que no haríaThere's nothing I won't do
Para pasar mi vida contigoTo spend my life with you
Te daré todo mi ser (sí)I'll give my all to you (yeah)
Te prometo que nunca te mentiré, chicoI promise that I will never lie to you, boy

Oh, ohOh, oh
Digo todo lo que digoI mean everything that I say
Desde el fondo de mi corazónFrom the bottom of my heart
NuncaI will never
Nunca te lastimaréNever ever hurt you
Abro mi corazónI open my heart

Abro mi corazónOpen my heart
Te lo entregoGive it to you
Le diré a todo el mundo que estoy enamorado de tiTell the whole world that I'm in love with you
Lo que sea que deseesWhatever you want
Cariño, lo haréBaby, I'll do
Sé que no quiero a nadie más que a tiI know I don't want nobody else but you

No hay nada que no haría (no hay nada que no haría, cariño)There's nothing I won't do (there's nothing I won't do, baby)
Para pasar mi vida contigoTo spend my life with you
Te daré todo mi serI'll give my all to you
Te prometo que nunca te mentiré, chicoI promise that I will never lie to you, boy

No hay nada que no haría (nada)There's nothing I won't do (nothing)
Para pasar mi vida contigo (oh, chico)To spend my life with you (oh, boy)
Te daré todo mi ser (yo te daré todo mi ser)I'll give my all to you (I will give my all to you)
Te prometo que nunca te mentiré, chicoI promise that I will never lie to you, boy

Vamos chico y únete a míCome on boy and join me
Te estaré esperando, esperando, esperando por tiI'll be waitin', waitin', waitin' for you
Si quieres ser mi amigoIf you wanna be my homie
Te estaré esperando, esperando, esperando por tiI'll be waitin' waitin' waitin' for you

Si quieres ser mi amorIf you wanna be my honey
Te estaré esperando, esperando, esperando por tiI'll be waitin' waitin' waitin' for you
Buscando a mi único y especialLookin' for my one and only
Tú puedes ser mi único y especialYou can be my one and only

Escrita por: E. Williams, John Jones, J. Cameron, Ciara. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Silvio y traducida por Erik. Subtitulado por Larissa. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ciara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección