That's Right (Feat. Lil' Jon)

Así es (Feat. Lil' Jon)

That's Right (Feat. Lil' Jon)

[Ciara - Skit][Ciara - Skit]
Cada vez que él llama, yo voyEverytime he call I come
Pero, esta vez pienso en mí (así es)But, this time I think about me! (that's right!)
Y en lo que necesito (así es)And what I need (that's right!)
¡Esta noche me divierto! (así es)Tonight I'm doin' me! (that's right!)
¡Y me voy a divertir! (así es)And Imma hav' fun! (that's right!)

[Lil' Jon][Lil' Jon]
Apuesto a que quieres que se ponga animadoI bet you wan' it crunk
[Ciara][Ciara]
Esa es mi canciónThat's my jam

[Lil' Jon][Lil' Jon]
Ponte animado, ponte animadoGet crunk, get crunk
[Ciara][Ciara]
Así es, así es (ooooh)That's right, that's right (ooooh)

[Lil' Jon][Lil' Jon]
Vamos, vamosLet's go, let's go
Ahora chicas, vamos, vamosNow ladies, let's go, let's go
Esta noche se trata de ti... vamos a festejar, nenaTonight is all about you...we gon' party baby
Vamos, anima esa cosa, vamos (8x)C'mon, crunk that thang, c'mon (8x)

[Ciara] [VERSO 1][Ciara] [VERSE 1]
Estaba conduciendo, él estaba en el parque...I was drivin', he sat on the park way...
Era viernes, medianoche, él no me llamó...It was a friday, midnight, he ain't call me...
Estaba pensando '¡NOOOO!'I was thinkin "HELL NOOO!"
Ya sé lo que quiere: SORPRESA - SORPRESAI already know what he wants: SURPRISE - SURPRISE
Así que cambié de planes e hice algunos arreglosSo I changed plans and made some arrangements
Quiero perseguirlo, alguien que esté en su lugar, y...I want to chase it, someone who's in place, and..
Fue entonces cuando llamé a mis chicas...That's when I called my girls up..
Que estaban a punto de ir al club...Who about to hit the club...

[ESTRIBILLO][HOOK]
Esta noche es la noche (vamos...)Tonight's the night (let's go..)
Puedes extrañarme como quierasYou can miss me how you want
Pero no voy a irBut I'm not comin over
Esta noche me diviertoTonight I'm doin me
Te llamé por mucho tiempo (así es)I called you really long (that's right)
Colgando con mis chicasHangin' with my girls
Hasta el amanecerUntill the break of dawn
No puedes decirme que noYou cant tell me no
Porque sé realmente lo que quieroCuz I know really what I want

[CORO][CHORUS]
Esta noche me diviertoTonight I'm havin' fun
Esta noche salgoTonight I'm goin out
Vamos a una fiestaLet's ride up in a party
Toda la nocheAll night long
Apago el teléfonoI'm turnin off the phone
Para que podamos hacerloSo we can get it on
O-ooh, o-ooh, o-oohO-ooh, o-ooh, o-ooh

[VERSO 2][VERSE 2]
No soporto los correos electrónicosCan't stand the e-mails
Pidiendo detallesAskin' for details
'¿Cuándo te vas?'"When are you leavin?"
'¿Cuándo llegarás?'"When will you get here?"
Chatea en todo mi celularChat up all my cellphone
Lo mando directo al buzón de vozI send him straight to voice mail
Dejé un mensajeLeft a message
¿Realmente vas a llamar de vuelta?Are you really call back
Esta vez no me retiraréThis time I won't fall back
Sé lo que realmente esI know what in real' be
Solo quieres vermeYou just wanna see me
Porque él quiereCuz he wanna

[Ciara][Ciara]
Gusto, gustar, gusto, gusto, gustoTaste, to tase, taste, taste, taste
[Lil' Jon][Lil' Jon]
(esas nalgas,...)(that booty,...)

[ESTRIBILLO][HOOK]
Me extrañas como quierasYou miss me how you want
Pero no voy a irBut I'm not comin over
Esta noche me diviertoTonight I'm doin me
Te llamé por mucho tiempo (así es)I called you really long (that's right)
Colgando con mis chicasHangin' with my girls
Hasta el amanecerUntil the break of dawn
No puedes decirme que noYou can't tell me no
Porque sé realmente lo que quieroCuz I know really what I want

[CORO][CHORUS]
Esta noche me diviertoTonight I'm havin fun
Esta noche salgoTonight I'm goin out
Vamos a una fiestaLet's ride up on a party
Toda la nocheAll night long
Apago el teléfonoI'm turnin off the phone
Para que podamos hacerloSo we can get it on
O-ooh, o-ooh, o-oohO-ooh, o-ooh, o-ooh

[Ciara Rap/interludio][Ciara Rap/break]
Tengo las manos en mi espalda, espaldaI got my hands up on my back, back
Llévalo al suelo, sueloTake it to the flow, flow
Vamos a rockear, toda la noche, así es, bájalo, así esWe gon' rock, all night, that's right, take it down low, that's right
¿Qué tal? Estoy caliente esta nocheWhat's up? I'm hot tonight
¿Qué tal? somos el lugar esta nocheWhat's up? we´d the spot tonight
¿Qué tal? así es, así es, así es,What's up? that's right, that's right, that's right,
Así uh así, así, así,Like this uh this, like that, that, that,
¡Jon baja el ritmo y tráelo de vuelta, de vuelta, de vuelta!Jon drop the beat and bring it back , back, back!!
¿Qué tal? ¿qué tal? así es, así esWassup? wassup? that's right, that's right
¿Te gusta? ¡Me gusta!You like it? I like it!
¿Lo amas? ¡Lo amo!You love it? I love it!
¿Lo quieres? ¿Lo quieres?You want it? you want it?
¿Qué tal? ¿qué tal?Wassup? wassup?

[ESTRIBILLO][HOOK]
Me extrañas como quierasYou miss me how you want
Pero no voy a irBut I'm not comin over
Esta noche me diviertoTonight I'm doin me
Te llamé por mucho tiempo (así es)I called you really long (that's right)
Colgando con mis chicasHangin' with my girls
Hasta el amanecerUntil the break of dawn
No puedes decirme que noYou can't tell me no
Porque sé realmente lo que quieroCuz I know really what I want

[CORO][CHORUS]
Esta noche me diviertoTonight I'm havin fun
Esta noche salgoTonight I'm goin' out
Vamos a una fiestaLet's ride up on a party
Toda la nocheAll night long
Apago el teléfonoI'm turnin off the phone
Para que podamos hacerloSo we can get it on
O-ooh, o-ooh, o-oohO-ooh, o-ooh, o-ooh

[Lil' Jon][Lil' Jon]
Anima esa cosa, vamosCrunk that thang, c'mon