Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.953

Da Girls (Girls Remix) (feat. Lola Brooke & Lady London)

Ciara

Letra

Significado

Les Filles (Remix des Filles) (feat. Lola Brooke & Lady London)

Da Girls (Girls Remix) (feat. Lola Brooke & Lady London)

C'est pour les filles qui (mano!)This is for the girls who (mano!)
C'est pour les filles qui (OG Parker)This is for the girls who (OG Parker)

C'est pour les filles qui gagnent de l'argent (Ayy)This is for the girls gettin' money (Ayy)
C'est pour les filles qui n'ont besoin d'aucun hommeThis is for the girls who don't need no man
C'est pour les filles qui s'aiment elles-mêmesThis is for the girls who's in love with themself
C'est pour toutes les filles qui l'ont fait toutes seulesThis is for all the girls that done did it by themselves
C'est pour toutes les filles qui sont I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-TThis is for all the girls that's I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-T
C'est pour toutes les filles qui vivent sans stressThis is for all the girls that be livin' stress-free
C'est pour toutes les filles en mission comme moiThis is for all the girls on a mission like me
C'est pour les fillesThis is for the girls
C'est pour toutes les filles autour du mondeThis for all the girls around the world
C'est pour les fillesThis is for the girls
C'est pour toutes les filles autour du monde, ouais, ouais (uh uh uh uh)This for all the girls around the world, yeah, yeah (uh uh uh uh)

Deux pas en avant comme Ci2 Steps Ahead Like Ci
Habillée en Fenty, je suis bad comme RihFitted in Fenty, I'm bad like Rih
Je suis celle-ci, je suis celle-là, j'ai pas besoin de luiI'm thee, I'm she, I don't need no he
Ces tresses de filles noires vont embrasser mes joues (allez)These black girl braids gon hug my cheeks (come on)
À quoi je ressemble à être stressée ?What I look like being pressed?
Je vais porter ce pantalon comme une robe sexyGonna rock these pants like a freakum dress
100K, je ne vois pas moins, mon nom gravé sur American Express100K I don't see no less, got my name engraved on American Express
C'est pour les filles indépendantes comme moiThis is for the girls independent like me
J'ai mes sentiments dans ma poche, je ne les porte pas sur mes manchesGot my feelings in my pocket I don't wear it on my sleeves
Des voyages à Toronto, des voyages à BelizeTrips to Toronto, trips to Belize
Mon dressing est entièrement payé par moiGot my whole wardrobe paid off by me
Je l'ai fait seule avant d'être célèbreDid It On my own before I was famous
Mon emploi du temps est chargé, je ne prévois pas de changerSchedule busy I don't plan on changing
Je me regarde dans le miroir, je me trouve incroyableLook in the mirror like I look amazing
Lola Brooke, c'est pas un jeu avec elleLola Brooke still ain't been nothing to play with

C'est pour les fillesThis is for the girls
C'est pour toutes les filles autour du mondeThis for all the girls around the world
C'est pour les fillesThis is for the girls
C'est pour toutes les filles autour du monde, ouais, ouaisThis for all the girls around the world, yeah, yeah

C'est pour les filles qui bossent durThis is for the girls on the grind
C'est pour les filles qui ont travaillé à plein tempsThis is for the girls that done worked full time
C'est pour les filles qui se sont faites elles-mêmes, ouais, les filles qui se paientThis is for the self made girls, yea the self paid girls
Mais ne les laisse jamais changer d'avisBut never let em change your mind
Filles qui volent, filles qui s'épanouissentGirls who fly, girls who thrive
Vivant des rêves que l'argent ne peut pas acheterLivin’ out dreams money just can’t buy
Si tu te demandes pourquoi et que tu te sens vaincueIf you question your why and are feeling defeated
Regarde-toi dans le miroir et répète après moiLook in the mirror and repeat after me
Je suis énorme, je suis débrouillardeI am humongous, I am resourceful
Je suis bien mieux que ce que je pourrais êtreI am much better than ever could be
Je suis l'essence de tout ce qui est plein d'espoirI am the substance of everything hopeful
Je suis la preuve de ce qui n'a jamais été vuI am the proof of what’s never been seen
Je suis si belle, je suis responsableI am so beautiful, I am responsible
Je suis suffisante, et mon âme est complèteI am enough, and my soul is complete
Plus que juste convenable, je suis une conquéranteMore than just suitable I am a conqueror
Digne d'un amour entier et completWorthy of love that is whole and complete
Et ça, c'est sur moiAnd that's on me

C'est pour les filles qui gagnent de l'argent (ayy)This is for the girls gettin' money (ayy)
C'est pour les filles qui n'ont besoin d'aucun hommeThis is for the girls who don't need no man
C'est pour les filles qui s'aiment elles-mêmesThis is for the girls who's in love with themself
C'est pour toutes les filles qui l'ont fait toutes seulesThis is for all the girls that done did it by themselves
C'est pour toutes les filles qui sont I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-TThis is for all the girls that's I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-T
C'est pour toutes les filles qui vivent sans stressThis is for all the girls that be livin' stress-free
C'est pour toutes les filles en mission comme moiThis is for all the girls on a mission like me
C'est pour les fillesThis is for the girls
C'est pour toutes les filles autour du mondeThis for all the girls around the world
C'est pour les fillesThis is for the girls
C'est pour toutes les filles autour du monde, ouais, ouaisThis for all the girls around the world, yeah, yeah

Je suis bad et payée, je bouge comme les mecsI'm bad and paid, I move like the niggas move
J'ai des voitures de luxe, des chaînes aussiI got foreigns, chains too
Il n'y a vraiment rien que je ne peux pas faireIt ain't really nothing that I can't do
Je parle pour les bombes, mon compte en banque ressemble à des numéros de téléphoneI speak for the baddies, bank account look like phone numbers
Tous nos chèques ont quatre virgulesAll of our checks got four commas
Je gère ce truc pour encore plus d'étésRunning this thing for more summers
Des vêtements de créateurs, la couverture de VogueDesigner my clothes, the cover of Vogue
Je voulais des fleurs, M. Wilson est arrivé dans une Rolls (skurt)I wanted some flowers, Mr. Wilson pulled up in a Rolls (skurt)
Il est parti dans un fantôme, quand je poste ma photo, ils disent objectifsPulled off in a ghost, when I post up my pic they say goals
L'argent est long, les tresses aussi, les filles aiment les filles, bien sûr qu'on le faitMoney long, weave too, girls love girls, of course we do

C'est pour les filles qui gagnent de l'argent (ayy)This is for the girls gettin' money (ayy)
C'est pour les filles qui n'ont besoin d'aucun hommeThis is for the girls who don't need no man
C'est pour les filles qui s'aiment elles-mêmesThis is for the girls who love yourself
C'est pour toutes les filles qui l'ont fait toutes seulesThis is for all the girls that done did it by themselves
C'est pour toutes les filles qui sont I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-TThis is for all the girls that's I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-T
C'est pour toutes les filles qui vivent sans stressThis is for all the girls that be livin' stress-free
C'est pour toutes les filles en mission comme moiThis is for all the girls on a mission like me
C'est pour les fillesThis is for the girls
C'est pour toutes les filles autour du mondeThis is for all the girls around the world
C'est pour les fillesThis is for the girls
C'est pour toutes les filles autour du monde, ouais, ouaisThis is for all the girls around the world, yeah, yeah

C'est pour mes filles, uhThis is for my girls, uh
C'est pour mes filles, ayThis is for my girls, ay
C'est pour mes fillesThis is for my girls


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ciara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección