Little More Time

Un Poco Más de Tiempo

Little More Time

Dame solo un poco más de tiempoGimme just a little more time
Y estaré fluyendo hacia tu puerta.And I'll be flowing to your door.
Como una semilla, todos mis movimientos son lentosJust like a seed all my moves are slow
Siempre me dirijo hacia lo incierto.I'm always heading for unsure.

Me gusta pensar que no soy un hombre complicado,I like to think I'm not a complicated man,
Pero, de nuevo, no puedo estar seguro.But then again I can't be sure.
Así que dame solo un poco más de tiempo, sabes,So give me just a little more time, you know,
Me darás hasta la madrugada.You'll give me til the early morn'.

Toco la flauta con un traje de muñeca de trapo,I play the flute in a rag doll suit,
Y tú llevas el sobretodo.And you wear the overcoat.
Nunca te quise más que en el momentoI never wanted you more than the time
En que me abrochaste a través de tu garganta.You buttoned I across your throat.

Sostenías mi brazo como anclaría un ancla a un barco.You held my arm like an anchoer would tie itself onto a boat.
Y susurraste en mi oídoAnd whispered in my ear
'Quisiera que me llevaras de aquí'" Wish how you'd take me from here"
Mirando hacia las calas.Looking out towards the coves.

Limpia la mesa y vete.Clean the table and go.
Deja huellas en la nieve.Make tracks in the snow.
Estamos temblando de rodillas en una brisa viajeraWe're knocking knees in a traveling breeze
Y balanceando bebés en nuestra cadera.And swinging babies on our hip.

Tengo la boca abierta cantando sobre ese viaje,My mouth is open singing bout that trip,
Te deslicé en un viaje por la ciudad.Slipped you on a city trip.
Te veo moverteI watch you move in
Limpia la mesa y vete.Clean the table and go.
Deja huellas en la nieve.Make tracks in the snow.