Sweet Decay

Dulce Decadencia

Sweet Decay

Toma mi mano pequeñaPut your little hand in mine
Sosténla como si me fueraHold it like I'm going away
Tomaré los diamantes de tu muñecaI'll take the diamonds from your wrist
Y te guiaré hacia una dulce decadenciaAnd lead you into sweet decay

Perseguiremos las luces de la tarde hacia la ciudadWe'll chase the evening lights to town
Cuéntame todos tus sueños más cercanosTell me all your closest dreams
Escuchando Let It RideListening to Let It Ride
Amo la parte donde no puede encontrar la llaveI love the part where he can't find the key

Deja que los vecinos hablenLet the neighbours talk it out
No les debemos absolutamente nadaWe don't owe them one damn thing
Observa tus ojos bailar en la luzWatch your eyes dance in the light
Mi bebé solo me pertenece a míMy baby just belongs to me

Están colgando luces de Navidad y cantando War Is OverThey're hanging Christmas lights and singing War Is Over
Mira ese cielo ardiendo y cómo envejecemosLook at that burning sky and how we're getting older
Espero que lo logremos, espero que tú también lo logresI hope we make it, I hope you make it too

Toma el dinero de la caja fuerteTake the money from the safe
Separa los billetes de cinco y diezSeparate the fives and tens
Recuerdo cuando te amé por primera vezI remember when I loved you first
Prometiéndote todoPromising you everything

No hay nada como un pequeño dolorThere's nothing like a little ache
Para mantener ese corazón divertido vivoTo keep that funny heart alive
Con tu dedo traza un ochoWith your finger trace a figure 8
Arriba y abajo de mi espina dorsal desnudaUp and down my naked spine

Están derribando las luces y cantando HallelujahThey're tearing down the lights and singing Hallelujah
Y bajo cielos brillantes quiero vivir a través de tiAnd under brilliant skies I wanna live right through you
Eso si lo logramos, espero que tú lo logresThat's if we make it, I hope you make it through